Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to strike out
[phrase form: strike]
01
riscar, eliminar
to eliminate someone or something from a list
Exemplos
The board of directors had to strike out some projects from the budget to prioritize essential ones.
O conselho de administração teve que riscar alguns projetos do orçamento para priorizar os essenciais.
02
fracassar, falhar
to not succeed in doing or accomplishing something
Dialect
American
American
Exemplos
The scientist, after multiple experiments, was disappointed to strike out in discovering a groundbreaking solution.
O cientista, após vários experimentos, ficou desapontado por não conseguir descobrir uma solução inovadora.
03
ser eliminado, strike out
(of baseball or softball) to try to hit the ball three times without success, resulting in being called out
Exemplos
Despite his efforts, the player struck out, ending the team's chance to score.
Apesar de seus esforços, o jogador eliminou-se, acabando com a chance do time de marcar.
04
empreender, começar do zero
to start something new and independent
Exemplos
The young artist decided to strike out and showcase her work in local galleries.
A jovem artista decidiu começar por conta própria e exibir seu trabalho em galerias locais.
05
eliminar, derrubar por strikes
(of baseball or softball) to throw the ball in a way that makes the batter miss it three times, and the batter is then out
Exemplos
With a powerful fastball, the pitcher consistently makes batters miss and strikes him out.
Com um fastball poderoso, o arremessador consistentemente faz os batedores errar e os elimina.
06
bater, desferir um golpe
to forcefully move a part of one's body toward or away from something
Exemplos
The boxer trained to strike out with precision, aiming for the opponent's weak spots.
O boxeador treinou para golpear com precisão, visando os pontos fracos do oponente.
Strike out
01
verme marinho segmentado com corpo vermelho brilhante; frequentemente usado como isca, verme do mar vermelho usado como isca
a segmented marine worm with bright red body; often used for bait
