Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to strike out
01
riscar, eliminar
to eliminate someone or something from a list
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
out
verbo base
strike
presente
strike out
3.ª pessoa do singular
strikes out
particípio presente
striking out
pretérito simples
struck out
particípio passado
struck out
Exemplos
The coach had to strike out injured players from the roster before the big game.
O treinador teve que riscar os jogadores lesionados da lista antes do grande jogo.
02
fracassar, falhar
to not succeed in doing or accomplishing something
Dialect
American
American
Exemplos
Despite their efforts, the team struck out in their attempt to win the championship.
Apesar de seus esforços, o time fracassou em sua tentativa de vencer o campeonato.
03
ser eliminado, strike out
(of baseball or softball) to try to hit the ball three times without success, resulting in being called out
Exemplos
James swung the bat three times, but he missed each time and was called out.
James balançou o bastão três vezes, mas errou todas as vezes e foi eliminado.
04
empreender, começar do zero
to start something new and independent
Exemplos
They decided to strike out together and start a family business.
Eles decidiram começar juntos e abrir um negócio familiar.
05
eliminar, derrubar por strikes
(of baseball or softball) to throw the ball in a way that makes the batter miss it three times, and the batter is then out
Exemplos
The pitcher wanted to make the batter miss the ball and strike him out.
O arremessador queria fazer o batedor errar a bola e strike out.
06
bater, desferir um golpe
to forcefully move a part of one's body toward or away from something
Exemplos
The child, scared of the imaginary monster, struck out wildly in the dark.
A criança, assustada com o monstro imaginário, bateu violentamente no escuro.
Strike out
01
verme marinho segmentado com corpo vermelho brilhante; frequentemente usado como isca, verme do mar vermelho usado como isca
a segmented marine worm with bright red body; often used for bait
informações gramaticais
estado de animacidade
animal
composição morfológica
composto
contável
forma plural
strike outs
