Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to smother
01
πνίγω, καλύπτω
to cover someone or something completely
Transitive: to smother sth
Παραδείγματα
The flowers were smothered by the heavy snow, hiding them from view.
Τα λουλούδια πνίγηκαν από το βαρύ χιόνι, κρύβοντάς τα από την όραση.
The garden was smothered by weeds, preventing the flowers from growing.
Ο κήπος ήταν καταπνιγμένος από τα ζιζάνια, εμποδίζοντας τα λουλούδια να αναπτυχθούν.
02
πνίγω, ασφυκτιώ
to stop someone or something from breathing by covering or blocking the air
Transitive: to smother sb
Παραδείγματα
The mother gently placed a blanket over the sleeping baby, being careful not to smother him.
Η μητέρα τοποθέτησε απαλά μια κουβέρτα πάνω από το κοιμισμένο μωρό, προσέχοντας να μην το πνίξει.
Panic set in as the trapped hiker felt the smoke from the wildfire start to smother him.
Ο πανικός επικράτησε καθώς ο παγιδευμένος πεζοπόρος ένιωθε τον καπνό από την πυρκαγιά να αρχίζει να τον πνίγει.
03
πνίγω, καταστέλλω
to stop or prevent a feeling or action from being expressed or shown
Transitive: to smother a feeling or action
Παραδείγματα
He tried to smother his anger, but it kept bubbling up.
Προσπάθησε να καταπνίξει τον θυμό του, αλλά συνέχιζε να βράζει.
She smothered her excitement to avoid drawing attention.
Κατέπνιξε τον ενθουσιασμό της για να αποφύγει να τραβήξει την προσοχή.
04
πνίγω, σβήνω
to extinguish a fire by suffocating it, typically by covering it to cut off its oxygen supply
Transitive: to smother a fire
Παραδείγματα
He used a blanket to smother the small fire in the kitchen.
Χρησιμοποίησε μια κουβέρτα για να σβήσει τη μικρή φωτιά στην κουζίνα.
The firefighters worked quickly to smother the flames before they spread.
Οι πυροσβέστες εργάστηκαν γρήγορα για να πνίξουν τις φλόγες πριν εξαπλωθούν.
05
πνίγω, καταπιέζω
to overwhelm or restrict someone so much that they feel suffocated or unable to act freely
Transitive: to smother sb
Παραδείγματα
Her overprotective parents smother her with constant check-ins and restrictions, making her feel trapped.
Οι υπερπροστατευτικοί γονείς της την πνίγουν με συνεχείς ελέγχους και περιορισμούς, κάνοντάς την να νιώθει παγιδευμένη.
The intense workload at her job started to smother her, leaving her no time for herself.
Το έντονο φόρτο εργασίας στη δουλειά της άρχισε να την πνίγει, αφήνοντάς την χωρίς χρόνο για τον εαυτό της.
Smother
01
ένα πνιγηρό σύννεφο καπνού, ένα ασφυκτικό στρώμα καπνού
a stifling cloud of smoke
02
αχταρμάς, σύγχυση
a confused multitude of things
Λεξικό Δέντρο
smothered
smothering
smother
