Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to smother
01
ersticken, bedecken
to cover someone or something completely
Transitive: to smother sth
Beispiele
The flowers were smothered by the heavy snow, hiding them from view.
Die Blumen wurden vom schweren Schnee erstickt, was sie der Sicht entzog.
The garden was smothered by weeds, preventing the flowers from growing.
Der Garten war von Unkraut erstickt, was die Blumen am Wachsen hinderte.
02
ersticken, erwürgen
to stop someone or something from breathing by covering or blocking the air
Transitive: to smother sb
Beispiele
The mother gently placed a blanket over the sleeping baby, being careful not to smother him.
Die Mutter legte sanft eine Decke über das schlafende Baby und achtete darauf, es nicht zu ersticken.
Panic set in as the trapped hiker felt the smoke from the wildfire start to smother him.
Panik setzte ein, als der eingeschlossene Wanderer den Rauch des Waldbrandes spürte, der begann, ihn zu ersticken.
03
ersticken, unterdrücken
to stop or prevent a feeling or action from being expressed or shown
Transitive: to smother a feeling or action
Beispiele
He tried to smother his anger, but it kept bubbling up.
Er versuchte, seinen Zorn zu ersticken, aber er brodelte weiter.
She smothered her excitement to avoid drawing attention.
Sie unterdrückte ihre Aufregung, um keine Aufmerksamkeit zu erregen.
04
ersticken, löschen
to extinguish a fire by suffocating it, typically by covering it to cut off its oxygen supply
Transitive: to smother a fire
Beispiele
He used a blanket to smother the small fire in the kitchen.
Er benutzte eine Decke, um das kleine Feuer in der Küche zu ersticken.
The firefighters worked quickly to smother the flames before they spread.
Die Feuerwehrleute arbeiteten schnell, um die Flammen zu ersticken, bevor sie sich ausbreiteten.
05
ersticken, unterdrücken
to overwhelm or restrict someone so much that they feel suffocated or unable to act freely
Transitive: to smother sb
Beispiele
Her overprotective parents smother her with constant check-ins and restrictions, making her feel trapped.
Ihre überfürsorglichen Eltern ersticken sie mit ständigen Kontrollen und Einschränkungen, was sie sich gefangen fühlen lässt.
The intense workload at her job started to smother her, leaving her no time for herself.
Die intensive Arbeitsbelastung in ihrem Job begann sie zu ersticken, ließ ihr keine Zeit für sich selbst.
Smother
01
eine erstickende Rauchwolke, eine erstickende Rauchschicht
a stifling cloud of smoke
02
Wirrwarr, Durcheinander
a confused multitude of things
Lexikalischer Baum
smothered
smothering
smother
