جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to smother
01
خفه کردن, پوشاندن
to cover someone or something completely
Transitive: to smother sth
مثالها
The flowers were smothered by the heavy snow, hiding them from view.
گلها توسط برف سنگین خفه شدند، و آنها را از دید پنهان کردند.
The garden was smothered by weeds, preventing the flowers from growing.
باغ با علفهای هرز پوشیده شده بود، که مانع رشد گلها میشد.
02
خفه کردن, خفگی ایجاد کردن
to stop someone or something from breathing by covering or blocking the air
Transitive: to smother sb
مثالها
The mother gently placed a blanket over the sleeping baby, being careful not to smother him.
مادر به آرامی پتویی روی نوزاد خوابیده انداخت، مراقب بود که او را خفه نکند.
Panic set in as the trapped hiker felt the smoke from the wildfire start to smother him.
وحشت شروع شد وقتی که کوهنورد گرفتار احساس کرد دود آتشسوزی جنگلی شروع به خفه کردن او میکند.
03
خفه کردن, سرکوب کردن
to stop or prevent a feeling or action from being expressed or shown
Transitive: to smother a feeling or action
مثالها
He tried to smother his anger, but it kept bubbling up.
او سعی کرد خشم خود را خفه کند، اما همچنان میجوشید.
She smothered her excitement to avoid drawing attention.
او هیجان خود را خفه کرد تا از جلب توجه جلوگیری کند.
04
خفه کردن, خاموش کردن
to extinguish a fire by suffocating it, typically by covering it to cut off its oxygen supply
Transitive: to smother a fire
مثالها
He used a blanket to smother the small fire in the kitchen.
او از یک پتو برای خفه کردن آتش کوچک در آشپزخانه استفاده کرد.
The firefighters worked quickly to smother the flames before they spread.
آتشنشانها به سرعت کار کردند تا شعلهها را قبل از گسترش خفه کنند.
05
خفه کردن, محدود کردن
to overwhelm or restrict someone so much that they feel suffocated or unable to act freely
Transitive: to smother sb
مثالها
Her overprotective parents smother her with constant check-ins and restrictions, making her feel trapped.
والدین بیش از حد محافظهکار او با چکهای مداوم و محدودیتها او را خفه میکنند، که باعث میشود او احساس به دام افتادن کند.
The intense workload at her job started to smother her, leaving her no time for herself.
بار کاری شدید در شغلش شروع به خفه کردن او کرد، به طوری که دیگر زمانی برای خودش نداشت.
Smother
01
ابر خفهکننده دود, لایه خفهکننده دود
a stifling cloud of smoke
02
درهم برهمی, مخلوط گیج کننده
a confused multitude of things
درخت واژگانی
smothered
smothering
smother
