to smother
01
خنق, تغطية
to cover someone or something completely
Transitive: to smother sth
أمثلة
The flowers were smothered by the heavy snow, hiding them from view.
تم خنق الزهور بالثلج الثقيل، مما أخفاها عن الأنظار.
The garden was smothered by weeds, preventing the flowers from growing.
كان الحديقة مختنقة بالأعشاب الضارة، مما منع الزهور من النمو.
02
يخنق, يُخنِق
to stop someone or something from breathing by covering or blocking the air
Transitive: to smother sb
أمثلة
The mother gently placed a blanket over the sleeping baby, being careful not to smother him.
وضعت الأم بلطف بطانية على الطفل النائم، مع الحرص على عدم خنقه.
Panic set in as the trapped hiker felt the smoke from the wildfire start to smother him.
بدأ الذعر عندما شعر المتجول المحاصر بدخان الحرائق البرية يبدأ في خنقه.
03
خنق, كبت
to stop or prevent a feeling or action from being expressed or shown
Transitive: to smother a feeling or action
أمثلة
He tried to smother his anger, but it kept bubbling up.
حاول أن يخنق غضبه، لكنه استمر في الفوران.
She smothered her excitement to avoid drawing attention.
لقد كتمت حماسها لتجنب جذب الانتباه.
04
خنق, إخماد
to extinguish a fire by suffocating it, typically by covering it to cut off its oxygen supply
Transitive: to smother a fire
أمثلة
He used a blanket to smother the small fire in the kitchen.
استخدم بطانية لإخماد الحريق الصغير في المطبخ.
The firefighters worked quickly to smother the flames before they spread.
عمل رجال الإطفاء بسرعة لخنق النيران قبل أن تنتشر.
05
يخنق, يقيد
to overwhelm or restrict someone so much that they feel suffocated or unable to act freely
Transitive: to smother sb
أمثلة
Her overprotective parents smother her with constant check-ins and restrictions, making her feel trapped.
والداها المفرطان في الحماية يخنقانها بالفحوصات المستمرة والقيود، مما يجعلها تشعر بأنها محاصرة.
The intense workload at her job started to smother her, leaving her no time for herself.
بدأ عبء العمل الشاق في وظيفتها يخنقها، ولم يترك لها وقتًا لنفسها.
Smother
01
سحابة خانقة من الدخان, طبقة خانقة من الدخان
a stifling cloud of smoke
02
فوضى, خليط مشوش
a confused multitude of things
شجرة معجمية
smothered
smothering
smother
