Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to pour
01
χύνω
to make a container's liquid flow out of it
Transitive: to pour a liquid | to pour a liquid somewhere
Παραδείγματα
She poured sauce over the pasta before serving it.
Έριξε τη σάλτσα πάνω στα μακαρόνια πριν τα σερβίρει.
02
χύνω, βρέχει καταρρακτώδης
to rain heavily and in a large amount
Intransitive
Παραδείγματα
The monsoon season causes it to pour almost every afternoon.
Η εποχή των μουσώνων προκαλεί βροχή με καταρράκτες σχεδόν κάθε απόγευμα.
03
χύνομαι, ρέω
to move quickly in a continuous, steady flow
Intransitive: to pour somewhere
Παραδείγματα
Lava poured down the side of the volcano during the eruption.
Η λάβα κυλούσε κατά μήκος της πλευράς του ηφαιστείου κατά τη διάρκεια της έκρηξης.
04
χύνω, ρέω
to move continuously and in large numbers
Intransitive: to pour somewhere
Παραδείγματα
Students poured into the cafeteria when the lunch bell rang.
Οι μαθητές ξεχύθηκαν στην καφετέρια όταν χτύπησε το κουδούνι του μεσημεριανού.
05
χύνω, ρίχνω
to give or produce something in large amounts
Transitive: to pour a resource into sth
Παραδείγματα
The artist poured creativity into every brushstroke of her painting.
Η καλλιτέχνης έριξε δημιουργικότητα σε κάθε πινελιά του πίνακά της.
Λεξικό Δέντρο
pourable
pouring
pour
