to pour
01
hälla
to make a container's liquid flow out of it
Transitive: to pour a liquid | to pour a liquid somewhere
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
rörelseverb
regelbundet
presens
pour
3:e person singular
pours
presens particip
pouring
enkelt preteritum
poured
perfekt particip
poured
Exempel
She poured milk into her cereal bowl for breakfast.
Hon hällde mjölk i sin frukostskål med flingor.
02
hälla, ösregna
to rain heavily and in a large amount
Intransitive
Exempel
It started to pour just as we left the house, drenching us completely.
Det började ösa regn precis när vi lämnade huset och genomblötte oss helt.
03
strömma, hälla
to move quickly in a continuous, steady flow
Intransitive: to pour somewhere
Exempel
Water poured from the faucet into the sink.
Vatten hälldes från kranen i diskhon.
04
hälla, strömma
to move continuously and in large numbers
Intransitive: to pour somewhere
Exempel
People poured into the theater to see the opening show.
Folk strömade in i teatern för att se premiärföreställningen.
05
hälla, ösa
to give or produce something in large amounts
Transitive: to pour a resource into sth
Exempel
She poured love and care into raising her children.
Hon hällde kärlek och omsorg i att uppfostra sina barn.
Lexikalt Träd
pourable
pouring
pour
