Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pour
01
despejar
to make a container's liquid flow out of it
Transitive: to pour a liquid | to pour a liquid somewhere
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
pour
3.ª pessoa do singular
pours
particípio presente
pouring
pretérito simples
poured
particípio passado
poured
Exemplos
She poured sauce over the pasta before serving it.
Ela derramou o molho sobre a massa antes de servir.
02
despejar, chover a cântaros
to rain heavily and in a large amount
Intransitive
Exemplos
The monsoon season causes it to pour almost every afternoon.
A estação das monções faz com que chova a cântaros quase todas as tardes.
03
despejar, fluir
to move quickly in a continuous, steady flow
Intransitive: to pour somewhere
Exemplos
Lava poured down the side of the volcano during the eruption.
A lava desceu pelo lado do vulcão durante a erupção.
04
despejar, afluir
to move continuously and in large numbers
Intransitive: to pour somewhere
Exemplos
Students poured into the cafeteria when the lunch bell rang.
Os alunos afluíram para o refeitório quando o sino do almoço tocou.
05
derramar, verter
to give or produce something in large amounts
Transitive: to pour a resource into sth
Exemplos
The artist poured creativity into every brushstroke of her painting.
A artista derramou criatividade em cada pincelada de sua pintura.
Árvore Lexical
pourable
pouring
pour
