Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pour
01
despejar
to make a container's liquid flow out of it
Transitive: to pour a liquid | to pour a liquid somewhere
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
pour
3.ª pessoa do singular
pours
particípio presente
pouring
pretérito simples
poured
particípio passado
poured
Exemplos
She poured milk into her cereal bowl for breakfast.
Ela derramou leite em sua tigela de cereal no café da manhã.
02
despejar, chover a cântaros
to rain heavily and in a large amount
Intransitive
Exemplos
It started to pour just as we left the house, drenching us completely.
Começou a chover torrencialmente logo que saímos de casa, encharcando-nos completamente.
03
despejar, fluir
to move quickly in a continuous, steady flow
Intransitive: to pour somewhere
Exemplos
Water poured from the faucet into the sink.
A água corria da torneira para a pia.
04
despejar, afluir
to move continuously and in large numbers
Intransitive: to pour somewhere
Exemplos
People poured into the theater to see the opening show.
As pessoas afluíram ao teatro para ver o espetáculo de abertura.
05
derramar, verter
to give or produce something in large amounts
Transitive: to pour a resource into sth
Exemplos
She poured love and care into raising her children.
Ela derramou amor e cuidado na criação de seus filhos.
Árvore Lexical
pourable
pouring
pour
