Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to play out
[phrase form: play]
Παραδείγματα
How do you think the negotiations will play out?
Πώς πιστεύεις ότι θα ξετυλιχθούν οι διαπραγματεύσεις;
02
εξαντλούμαι, καταναλώνω
to gradually lose energy or resources until nothing remains or effectiveness is lost
Παραδείγματα
As the storm raged on, the city 's emergency response systems started to play out.
Καθώς η καταιγίδα συνέχιζε να μαίνεται, τα συστήματα έκτακτης ανάγκης της πόλης άρχισαν να εξαντλούνται.
03
ξετυλίσσομαι, ολοκληρώνομαι
to come to an end
Παραδείγματα
The final act of the play played out with a surprising twist, leaving the audience in awe.
Η τελική πράξη του έργου ξετυλίχθηκε με μια εκπληκτική ανατροπή, αφήνοντας το κοινό σε δέος.
04
παίζω μέχρι το τέλος, ολοκληρώνω
to carry out something to completion
Παραδείγματα
Let 's see how this situation plays out before making a decision.
Ας δούμε πώς ξετυλίσσεται αυτή η κατάσταση πριν πάρουμε μια απόφαση.
05
εξαντλώ, καταναλώνω
to use energy or resources completely
Παραδείγματα
Intense farming played out the soil's nutrients, leaving the land barren.
Η εντατική γεωργία εξάντλησε τα θρεπτικά συστατικά του εδάφους, αφήνοντας τη γη άγονη.
06
ξετυλίγω, κυκλοφορώ σταδιακά
to release something over a period of time, often in a controlled manner
Παραδείγματα
As the kite soared higher, she played the string out to let it catch the wind.
Καθώς το χαρταετός ανέβαινε ψηλότερα, ξετύλιξε το σκοινί για να πιάσει τον αέρα.
07
εκφράζω, παίζω
to express one's emotions, dreams, etc. by pretending that a specific situation is actually happening
Παραδείγματα
Couples sometimes play out romantic scenarios to rekindle the spark in their relationship.
Τα ζευγάρια μερικές φορές παίζουν ρομαντικά σενάρια για να αναζωπυρώσουν τη σπίθα στη σχέση τους.
08
εξαντλούμαι, γίνομαι βαρετός
(of a thing) to get boring because one has used or seen it too often
Παραδείγματα
The marketing campaign's slogan played out as it was repeated in numerous advertisements, diminishing its impact.
Το σλόγκαν της καμπάνιας μάρκετινγκ παίχτηκε καθώς επαναλαμβανόταν σε πολλές διαφημίσεις, μειώνοντας την επίδρασή του.
