Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to lament
01
θρηνώ, θρηνεί
to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation
Transitive: to lament a loss or death
Παραδείγματα
The mourners gathered to lament the tragic death of their community leader.
Οι πενθούντες συγκεντρώθηκαν για να θρηνήσουν τον τραγικό θάνατο του ηγέτη της κοινότητάς τους.
02
θρηνώ, παραπονιέμαι
to show sadness or sorrow about something that has gone wrong or didn’t turn out as expected
Transitive: to lament an action or event
Παραδείγματα
They lamented the end of their favorite TV show.
Θρήνησαν το τέλος της αγαπημένης τους τηλεοπτικής σειράς.
Lament
01
ελεγείο, θρήνος
a mournful poem; a lament for the dead
02
θρήνος, μοιρολόι
a song, musical piece, poem, etc. that expresses the feeling of sorrow and sadness after a loss or death
Παραδείγματα
The novel included a lament from the protagonist that highlighted their deep sense of loss.
Το μυθιστόρημα περιλάμβανε ένα θρήνο από τον πρωταγωνιστή που τόνιζε τη βαθιά του αίσθηση απώλειας.
03
θρήνος, οδυρμός
a heartfelt often vocal expression of deep sorrow or grief
Παραδείγματα
In the quiet of the night, the lament of the grieving family could be heard.
Στην ησυχία της νύχτας, ο θρήνος της θλιμμένης οικογένειας μπορούσε να ακουστεί.
Λεξικό Δέντρο
lamented
lamenter
lamenting
lament
