Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to lament
01
sirat, gyászol
to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation
Transitive: to lament a loss or death
Példák
The poet wrote verses to lament the loss of a cherished friendship.
A költő verseket írt, hogy siratja egy becses barátság elvesztését.
02
sirat, panaszkodik
to show sadness or sorrow about something that has gone wrong or didn’t turn out as expected
Transitive: to lament an action or event
Példák
The villagers came together to lament the devastation caused by the natural disaster.
A falusiak összegyűltek, hogy gyászolják a természeti katasztrófa által okozott pusztítást.
Lament
01
egy elégia, egy sirám
a mournful poem; a lament for the dead
02
sirató, elegia
a song, musical piece, poem, etc. that expresses the feeling of sorrow and sadness after a loss or death
Példák
Her poem was a poignant lament for the lost days of her youth.
Verse egy megható sírás volt ifjúkora elveszett napjaiért.
03
sirám, panasz
a heartfelt often vocal expression of deep sorrow or grief
Példák
His lament for the fallen soldiers was heartfelt and moving.
Az elesett katonák iránti sírása őszinte és megható volt.
Lexikai Fa
lamented
lamenter
lamenting
lament



























