Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Lamentation
01
sirat, jajveszékelés
an expression of deep sorrow, often through crying or wailing
Példák
After hearing of the tragic accident, a lamentation rose from the crowd, echoing their shared pain.
Miután hallottak a tragikus balesetről, a tömegből felhangzott egy sirám, visszhangozva közös fájdalmukat.
As the news of the fallen soldiers spread, a collective lamentation gripped the entire village.
Ahogy elterjedt a hír az elesett katonákról, egy kollektív sirám foglya lett az egész falu.
02
sirat, panasz
the act of openly expressing intense sadness or deep disappointment
Példák
The mournful sound of her voice carried a sense of lamentation, reflecting the great sadness she felt over the loss of her loved one.
Hangja szomorú hangzása egy sirám érzését hordozta, tükrözve a nagy szomorúságot, amit szeretettje elvesztése miatt érzett.
The wailing lamentations of the grieving mother pierced the stillness of the night, a raw expression of her inconsolable grief.
A gyászoló anya sírása átszúrta az éjszaka csendjét, nyers kifejezése volt megvigasztalhatatlan bánatának.
