Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to envy
01
beneiden
to feel unhappy or irritated because someone else has something that one desires
Transitive: to envy sth
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Zustandsverb
regelmäßig
Präsens
envy
3. Person Singular
envies
Partizip Präsens
envying
einfache Vergangenheit
envied
Partizip Perfekt
envied
Beispiele
I envy my sister's natural talent for music and wish I could play an instrument as well as she does.
Ich beneide das natürliche Talent meiner Schwester für Musik und wünschte, ich könnte ein Instrument so gut spielen wie sie.
02
beneiden, missgönnen
to begrudge or feel unwillingness to give someone their due
Transitive: to envy sb
Beispiele
She envied him the recognition he earned.
Sie beneidete ihn um die Anerkennung, die er sich verdient hatte.
Envy
01
Neid
a feeling of dissatisfaction, unhappiness, or anger that one might have as a result of wanting what others have
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
envies
Beispiele
The artist 's talent and success were a source of envy among his peers.
Das Talent und der Erfolg des Künstlers waren eine Quelle des Neides unter seinen Kollegen.
02
Objekt des Neides, Quelle des Neides
something that provokes feelings of jealousy or desire
Beispiele
That luxurious house is the envy of the neighborhood.
Dieses luxuriöse Haus ist der Neid der Nachbarschaft.
