to envy
01
حسد
to feel unhappy or irritated because someone else has something that one desires
Transitive: to envy sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حالة
منتظم
زمن المضارع
envy
الغائب المفرد
envies
اسم الفاعل
envying
الماضي البسيط
envied
اسم المفعول
envied
أمثلة
She envies her friend's success in her career and wishes she had the same opportunities.
إنها تحسد نجاح صديقتها في مسيرتها المهنية وتتمنى لو كان لديها نفس الفرص.
02
حسد, غبط
to begrudge or feel unwillingness to give someone their due
Transitive: to envy sb
أمثلة
He envied his friend the credit for the idea.
كان يَحْسُدُ صديقه على الفضل في الفكرة.
Envy
01
حسد
a feeling of dissatisfaction, unhappiness, or anger that one might have as a result of wanting what others have
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
envies
أمثلة
She couldn't help but feel a twinge of envy when she saw her friend's new car.
لم تستطع إلا أن تشعر بوخز من الحسد عندما رأت سيارة صديقتها الجديدة.
02
موضوع الحسد, مصدر الحسد
something that provokes feelings of jealousy or desire
أمثلة
Her new car became the envy of her classmates.
أصبحت سيارتها الجديدة موضوع حسد زملائها في الصف.
