to collapse

kə

kē

llapse

ˈlæps

lāps

schnappsperhapsschnapsrelapse

Definition und Bedeutung von „collapse“ im Englischen

to collapse

VERB

zusammenbrechen

(of a construction) to fall down suddenly, particularly due to being damaged or weak

Intransitive

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

einfach

Bewegungsverb

regelmäßig

Präsens

collapse

3. Person Singular

collapses

Partizip Präsens

collapsing

einfache Vergangenheit

collapsed

Partizip Perfekt

collapsed

Beispiele

The old building collapsed after years of neglect and structural decay.

Das alte Gebäude stürzte ein nach Jahren der Vernachlässigung und strukturellen Verfalls.

zusammenbrechen, ohnmächtig werden

(of a person) to fall and become unconscious

black out

break down

conk

faint

pass out

Intransitive

Beispiele

Exhausted from the intense heat, he collapsed on the sidewalk and lost consciousness.

Erschöpft von der intensiven Hitze brach er auf dem Bürgersteig zusammen und verlor das Bewusstsein.

zusammenbrechen, einbrechen

(of prices, shares, etc.) to suddenly decrease in terms of amount or value

Intransitive

Beispiele

The stock market collapsed after the unexpected economic report was released.

Die Börse brach zusammen, nachdem der unerwartete Wirtschaftsbericht veröffentlicht wurde.

zusammenbrechen

to make something fall down or break apart

Transitive: to collapse a structure

Beispiele

The heavy load on the bridge collapsed the structure, sending debris into the river.

Die schwere Last auf der Brücke ließ die Struktur zusammenbrechen und schickte Trümmer in den Fluss.

zusammenklappen, einklappen

to fold something in a way that it is compacted into a smaller, more manageable size or space

Intransitive

Beispiele

The portable table can collapse into a compact form for easy storage.

Der tragbare Tisch kann sich zu einer kompakten Form zusammenklappen lassen, um ihn leicht zu verstauen.

zusammenbrechen, kollabieren

to experience a sudden and complete failure

Intransitive

Beispiele

The entire project collapsed under the weight of unrealistic expectations and poor planning.

Das gesamte Projekt brach unter der Last unrealistischer Erwartungen und schlechter Planung zusammen.

Collapse

SUBSTANTIV

Zusammenbruch, Ohnmacht

a situation in which a person suddenly falls down or loses consciousness because of tiredness or an illness

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

abstrakt

morphologische Zusammensetzung

Kompositum

zählbar

Pluralform

collapses

Beispiele

A collapse refers to a sudden loss of consciousness or falling down due to exhaustion, illness, or another medical condition.

Ein Zusammenbruch bezieht sich auf einen plötzlichen Bewusstseinsverlust oder Sturz aufgrund von Erschöpfung, Krankheit oder einem anderen medizinischen Zustand.

1.1

Zusammenbruch, Sturz

the act of throwing oneself down, often intentionally or dramatically

Beispiele

Her playful collapse onto the grass made everyone laugh.

Ihr verspielter Zusammenbruch auf dem Gras brachte alle zum Lachen.

Einsturz, Zusammenbruch

the sudden failure or falling down of a building or structure

Beispiele

The earthquake caused the collapse of several buildings in the city.

Das Erdbeben verursachte den Einsturz mehrerer Gebäude in der Stadt.

Zusammenbruch, Kollaps

(of a system, organization, etc.) a sudden and abrupt failure

Beispiele

The collapse of the government sparked protests across the country.

Der Zusammenbruch der Regierung löste Proteste im ganzen Land aus.

3.1

Zusammenbruch, Kollaps

a sudden decrease in something's value, such as a price or stock

Beispiele

The financial collapse led to widespread panic among investors.

Der finanzielle Zusammenbruch führte zu weit verbreiteter Panik unter den Anlegern.

Lexikalischer Baum

collapsed

collapse

Nahegelegene Wörter

collaborative learning

Definition und Bedeutung von „collapse“ im Englischen

Download Mobile App