Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
muddy
Beispiele
After the rain, the backyard became muddy and difficult to walk through.
Nach dem Regen wurde der Hinterhof matschig und schwer zu durchqueren.
The muddy trail made hiking challenging as they slipped and slid along the path.
Der schlammige Pfad machte das Wandern schwierig, als sie auf dem Weg rutschten und ausrutschten.
02
trüb, gemischt
having a dull or mixed color
Beispiele
The painter used muddy colors, making the artwork appear lifeless.
Der Maler verwendete trübe Farben, wodurch das Kunstwerk leblos wirkte.
The sky was a muddy gray before the storm hit.
Der Himmel war ein trübes Grau, bevor der Sturm losbrach.
03
verwirrend, unklar
having unclear or confusing ideas
Beispiele
The speaker 's muddy explanations left the audience puzzled and unsure about the topic
Die verworrenen Erklärungen des Redners ließen das Publikum verwirrt und unsicher über das Thema zurück.
Her muddy thinking on the issue made it difficult to form a coherent argument.
Ihr trübes Denken zu dem Thema machte es schwierig, ein schlüssiges Argument zu bilden.
Beispiele
The recording had a muddy sound, obscuring the lyrics.
Die Aufnahme hatte einen undeutlichen Klang, der die Texte verschleierte.
The muddy audio made it hard to follow the conversation.
Das undeutliche Audio machte es schwer, dem Gespräch zu folgen.
Beispiele
The politician 's muddy past raised concerns among voters.
Die trübe Vergangenheit des Politikers löste Bedenken unter den Wählern aus.
She distanced herself from the muddy dealings of the organization.
Sie distanzierte sich von den zweifelhaften Geschäften der Organisation.
to muddy
01
verschmutzen, schlammig machen
to cause something to become dirty, often by adding mud
Beispiele
Heavy rains can muddy the river, making it unsafe for swimming.
Starker Regen kann den Fluss trüben, was das Schwimmen unsicher macht.
She accidentally muddied her shoes while walking through the construction site.
Sie hat versehentlich ihre Schuhe beschmutzt, als sie durch die Baustelle lief.
02
verwischen, unklar machen
to make something unclear or difficult to understand
Transitive: to muddy sth
Beispiele
Introducing too many technical terms can muddy the explanation for those who are not familiar with the subject.
Zu viele Fachbegriffe einzuführen kann die Erklärung für diejenigen, die mit dem Thema nicht vertraut sind, verwässern.
The additional data muddied the analysis, making it harder to draw definitive conclusions.
Die zusätzlichen Daten trübten die Analyse und machten es schwieriger, endgültige Schlussfolgerungen zu ziehen.
Lexikalischer Baum
muddiness
muddy
mud
