Hledat
Weather
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
nepočitatelné
Příklady
I check the weather forecast every morning to plan my outfit.
Každé ráno kontroluji předpověď počasí, abych naplánoval svůj outfit.
to weather
01
zvětrat, stárnout
to experience a change in terms of color, shape, etc. due to the effect or influence of the sun, wind, or rain
Intransitive
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
weather
3. osoba jednotného čísla
weathers
příčestí přítomné
weathering
minulý čas prostý
weathered
příčestí minulé
weathered
Příklady
The wooden fence weathered over time, developing a rustic grey patina.
Dřevěný plot se časem opotřeboval a získal rustikální šedou patinu.
1.1
zvětrat, opotřebovat
to make something change in terms of color, shape, etc. due to the effect or influence of the sun, wind, or rain
Transitive: to weather surface of material
Příklady
The constant exposure to sunlight weathered the wooden deck, turning it a silvery gray.
Neustálé vystavení slunečnímu záření zvětrávalo dřevěnou palubu, která zešedla.
02
naklánět, profilovat
to shape or angle a surface so that rainwater runs off it effectively
Transitive: to weather a surface
Příklady
The stone mason weathered the edges of the roof tiles to improve drainage.
Kameník zvětrával okraje střešních tašek, aby zlepšil odvodnění.
03
úspěšně proplout kolem návětrné strany mysu nebo jiné výrazné pevniny, překonat živly
to successfully navigate around the windward side of a cape or other prominent landmass
Transitive: to weather a landmass
Příklady
The experienced captain skillfully weathered the cape despite the strong winds.
Zkušený kapitán obratně obeplul mys navzdory silnému větru.
Příklady
Despite the economic downturn, the small business managed to weather the storm and emerge stronger.
Navzdory ekonomickému poklesu se malé podnikání dokázalo překonat bouři a vynořit se silnější.
weather
01
návětrný, vystavený větru
facing or situated on the side exposed to the wind
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
relační
nestupňovatelné
Příklady
The weather side of the house showed more wear from storms.
Počasí strana domu vykazovala větší opotřebení od bouří.
Lexikální Strom
weatherly
weather
