Hledat
to provide
01
poskytnout, dodat
to give someone what is needed or necessary
Transitive: to provide something needed for sb
Příklady
The community center provides after-school programs and activities for children.
Komunitní centrum poskytuje programy a aktivity po škole pro děti.
02
poskytnout, dodat
to furnish or make something available for use or consumption, such as goods or services
Ditransitive: to provide sth with a feature
Příklady
The cabin is provided with a wood-burning fireplace for cozy evenings.
Chata je vybavena krbem na dřevo pro příjemné večery.
03
stanovit, určit
(of a law or a rule) to specify that it is obligatory for something to be done
Transitive: to provide that
Příklady
The local ordinance provides that pet owners must clean up after their animals in public spaces.
Místní vyhláška stanovuje, že majitelé domácích zvířat musí uklízet po svých zvířatech na veřejných místech.
04
zajistit, organizovat
to arrange or plan for something in advance to ensure readiness
Transitive: to provide for a situation or state
Příklady
Our travel itinerary provides for delays and unexpected changes in schedule by allowing extra time between flights.
Náš cestovní itinerář počítá se zpožděními a neočekávanými změnami v rozvrhu tím, že umožňuje dodatečný čas mezi lety.
05
poskytnout, zajistit
to supply with what is needed for the maintenance of someone or something, especially financial support or resources
Transitive: to provide for sb/sth
Příklady
It's our responsibility as a community to provide for those less fortunate by offering food and shelter.
Je naší odpovědností jako komunity poskytovat těm méně šťastným tím, že nabídneme jídlo a přístřeší.
06
poskytnout, nabídnout
to make available the means for accomplishing or achieving something
Ditransitive: to provide sb with an opportunity or advantage
Příklady
The new transportation system will provide commuters with faster and more convenient travel options.
Nový dopravní systém poskytne dojíždějícím rychlejší a pohodlnější možnosti cestování.
Lexikální Strom
providence
provident
provider
provide



























