Szukaj
Wybierz język słownika
to provide
01
dostarczać, zapewniać
to give someone what is needed or necessary
Transitive: to provide something needed for sb
Przykłady
The company will provide training for all new employees.
Firma zapewni szkolenie dla wszystkich nowych pracowników.
The teacher will provide additional resources for the students to enhance their learning.
Nauczyciel zapewni dodatkowe zasoby uczniom, aby poprawić ich naukę.
02
dostarczać, zapewniać
to furnish or make something available for use or consumption, such as goods or services
Ditransitive: to provide sth with a feature
Przykłady
Each guest room is provided with complimentary toiletries.
Każdy pokój gościnny jest wyposażony w bezpłatne artykuły toaletowe.
The rental car is provided with a GPS navigation system.
Samochód wynajmowany jest wyposażony w system nawigacji GPS.
03
stanowić, określać
(of a law or a rule) to specify that it is obligatory for something to be done
Transitive: to provide that
Przykłady
The company policy provides that all employees must undergo annual safety training.
Polityka firmy stanowi, że wszyscy pracownicy muszą przechodzić coroczne szkolenie BHP.
The contract provides that the buyer must make full payment within 30 days of receiving the invoice.
Umowa stanowi, że kupujący musi dokonać pełnej zapłaty w ciągu 30 dni od otrzymania faktury.
04
zapewniać, organizować
to arrange or plan for something in advance to ensure readiness
Transitive: to provide for a situation or state
Przykłady
The company decided to provide for contingencies by setting aside a portion of its budget for unexpected expenses.
Firma postanowiła zapewnić na wypadek nieprzewidzianych zdarzeń, odkładając część swojego budżetu na nieoczekiwane wydatki.
It's important to provide for emergencies by keeping a stocked first aid kit and emergency supplies in your home.
Ważne jest, aby zapewnić na wypadek nagłych wypadków, utrzymując w domu dobrze zaopatrzoną apteczkę pierwszej pomocy i zapasy na wypadek awarii.
05
zapewniać, dostarczać
to supply with what is needed for the maintenance of someone or something, especially financial support or resources
Transitive: to provide for sb/sth
Przykłady
His father's inheritance provided for his university tuition and living expenses throughout his studies.
Spadek po ojcu zapewnił czesne na uniwersytet i koszty utrzymania podczas studiów.
She worked two jobs to provide for her family after her husband lost his job.
Pracowała na dwóch etatach, aby utrzymać rodzinę po tym, jak jej mąż stracił pracę.
06
dostarczać, oferować
to make available the means for accomplishing or achieving something
Ditransitive: to provide sb with an opportunity or advantage
Przykłady
The new transportation system will provide commuters with faster and more convenient travel options.
Nowy system transportowy zapewni dojeżdżającym do pracy szybsze i wygodniejsze opcje podróży.
Improved infrastructure in rural areas provides residents with access to essential services like healthcare and education.
Ulepszona infrastruktura na obszarach wiejskich zapewnia mieszkańcom dostęp do podstawowych usług, takich jak opieka zdrowotna i edukacja.
Drzewo Leksykalne
providence
provident
provider
provide
