Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to provide
01
fournir
to give someone what is needed or necessary
Transitive: to provide something needed for sb
Exemples
The company will provide training for all new employees.
L'entreprise fournira une formation à tous les nouveaux employés.
The teacher will provide additional resources for the students to enhance their learning.
L'enseignant fournira des ressources supplémentaires aux élèves pour améliorer leur apprentissage.
02
fournir, offrir
to furnish or make something available for use or consumption, such as goods or services
Ditransitive: to provide sth with a feature
Exemples
Each guest room is provided with complimentary toiletries.
Chaque chambre d'hôte est fournie avec des articles de toilette gratuits.
The rental car is provided with a GPS navigation system.
La voiture de location est fournie avec un système de navigation GPS.
03
stipuler, prévoir
(of a law or a rule) to specify that it is obligatory for something to be done
Transitive: to provide that
Exemples
The company policy provides that all employees must undergo annual safety training.
La politique de l'entreprise stipule que tous les employés doivent suivre une formation annuelle en matière de sécurité.
The contract provides that the buyer must make full payment within 30 days of receiving the invoice.
Le contrat stipule que l'acheteur doit effectuer le paiement intégral dans les 30 jours suivant la réception de la facture.
04
prévoir, organiser
to arrange or plan for something in advance to ensure readiness
Transitive: to provide for a situation or state
Exemples
The company decided to provide for contingencies by setting aside a portion of its budget for unexpected expenses.
L'entreprise a décidé de prévoir les imprévus en réservant une partie de son budget pour les dépenses inattendues.
It's important to provide for emergencies by keeping a stocked first aid kit and emergency supplies in your home.
Il est important de prévoir les urgences en gardant une trousse de premiers soins bien approvisionnée et des fournitures d'urgence chez vous.
05
fournir, pourvoir
to supply with what is needed for the maintenance of someone or something, especially financial support or resources
Transitive: to provide for sb/sth
Exemples
His father's inheritance provided for his university tuition and living expenses throughout his studies.
L'héritage de son père a pourvu à ses frais de scolarité universitaire et à ses frais de subsistance tout au long de ses études.
She worked two jobs to provide for her family after her husband lost his job.
Elle a travaillé deux emplois pour subvenir aux besoins de sa famille après que son mari ait perdu son emploi.
06
fournir, offrir
to make available the means for accomplishing or achieving something
Ditransitive: to provide sb with an opportunity or advantage
Exemples
The new transportation system will provide commuters with faster and more convenient travel options.
Le nouveau système de transport fournira aux navetteurs des options de déplacement plus rapides et plus pratiques.
Improved infrastructure in rural areas provides residents with access to essential services like healthcare and education.
Une infrastructure améliorée dans les zones rurales fournit aux résidents un accès à des services essentiels comme les soins de santé et l'éducation.
Arbre Lexical
providence
provident
provider
provide
