Hledat
to play along
01
hrát podle pravidel, předstírat souhlas
to pretend to support or agree with someone or something to keep things peaceful or for one's own gain
Intransitive
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
částice
along
základní sloveso
play
přítomný čas
play along
3. osoba jednotného čísla
plays along
příčestí přítomné
playing along
minulý čas prostý
played along
příčestí minulé
played along
Příklady
I wasn't sure what they were plotting, but I thought it best to play along until I knew more.
Nebyl jsem si jistý, co chystají, ale myslel jsem, že je nejlepší hrát spolu, dokud nebudu vědět víc.
02
hrát spolu, klamat
to trick someone or something over a specific period of time to achieve a particular outcome or advantage
Dialect
British
BritishTransitive: to play along sb
neformální
Příklady
She realized her friend was playing her along, pretending to be interested in her ideas while secretly pursuing her own agenda.
Uvědomila si, že její kamarádka si s ní hrála, předstírala zájem o její nápady, zatímco tajně sledovala svůj vlastní program.
03
hrát spolu, zúčastnit se hry
to willingly participate in a game, real or pretend, to make the moment more enjoyable
Intransitive: to play along | to play along with sth
Příklady
When the kids proposed their imaginary tea party, the parents happily played along.
Když děti navrhly svou imaginární čajovou párty, rodiče ochotně přistoupili na hru.
04
doprovázet, hrát spolu
to perform a musical accompaniment to another instrument or voice
Intransitive
Příklady
As she sang her solo, the pianist played along beautifully.
Zatímco zpívala své sólo, klavírista krásně doprovázel.
