অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to bale out
[phrase form: bale]
01
জল তোলা, জল সরানো
to remove water from the bottom of a boat
Dialect
British
British
উদাহরণ
The fishermen always carry a bucket on board to bale out water during rough seas.
জেলেরা সবসময় নৌকায় একটি বালতি নিয়ে যায় যাতে অশান্ত সমুদ্রে জল বের করা যায়।
The unexpected leak forced the sailors to stop and urgently bale out the water accumulating in the boat.
অপ্রত্যাশিত ফুটো নাবিকদের থামতে এবং নৌকায় জমা হওয়া জল জরুরি বের করে দিতে বাধ্য করেছিল।
02
আর্থিক সহায়তা দেওয়া, আর্থিক সংকট থেকে উদ্ধার করা
to offer financial support to rescue someone or an entity from a financial crisis
DialectBritish
Britishউদাহরণ
Despite the challenges, the family was determined to bale out their struggling relative.
চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, পরিবারটি তাদের সংগ্রামরত আত্মীয়কে আর্থিক সহায়তা দেওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল।
The government 's decision to bale out the failing industries was met with mixed reactions.
ব্যর্থ শিল্পগুলিকে বাঁচাতে সরকারের সিদ্ধান্তটি মিশ্র প্রতিক্রিয়ার সম্মুখীন হয়েছিল।
03
প্যারাশুট দিয়ে লাফানো, প্যারাশুট দিয়ে সরানো
to use a parachute to safely exit an airplane that is in danger of crashing
DialectBritish
Britishউদাহরণ
The skydivers had to bale out when the plane's engine failed.
বিমানের ইঞ্জিন ব্যর্থ হলে স্কাইডাইভারদের প্যারাশুট দিয়ে বেরিয়ে যেতে হয়েছিল।
The military training includes scenarios where soldiers learn to bale out safely.
সামরিক প্রশিক্ষণে এমন পরিস্থিতি অন্তর্ভুক্ত থাকে যেখানে সৈন্যরা নিরাপদে প্যারাশুট দিয়ে লাফানো শেখে।
04
দ্রুত চলে যাওয়া, পালানো
to quickly leave a tough or unpleasant situation
DialectBritish
Britishউদাহরণ
The students had to bale out of the class due to an emergency.
জরুরি অবস্থার কারণে শিক্ষার্থীদের ক্লাস থেকে দ্রুত বেরিয়ে যেতে হয়েছিল।
Unable to handle the pressure, he chose to bale out of the competition.
চাপ সামলাতে অক্ষম হয়ে, তিনি প্রতিযোগিতা থেকে সরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন।
