to drive

drive

draɪv

draiv

drovederive

تعريف ومعنى "drive"في اللغة الإنجليزية

to drive

فعل

يقود

to control the movement and the speed of a car, bus, truck, etc. when it is moving

Intransitive: to drive somewhere | to drive in a specific manner | to drive

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

بسيط

فعل حركة

غير منتظم

زمن المضارع

drive

الغائب المفرد

drives

اسم الفاعل

driving

الماضي البسيط

drove

اسم المفعول

driven

أمثلة

You should drive with both hands on the steering wheel.

يجب أن تقود بكلتا يديك على عجلة القيادة.

1.1

يقود

to transport a particular person somewhere using a motor vehicle, particularly a private car

Transitive: to drive sb somewhere

أمثلة

John's brother drove him to the train station for his trip.

أخو جون أوصله إلى محطة القطار لرحلته.

1.2

يقود, يسوق

to be able or competent enough to fully control a car and make it move towards the direction one desires

Intransitive

أمثلة

Do you know how to drive?

هل تعرف كيف تقود؟

1.3

يقودون

to be the owner of a particular type of vehicle

Transitive: to drive a particular vehicle

أمثلة

They drive a minivan for their family trips.

هم يقودون حافلة صغيرة لرحلاتهم العائلية.

1.4

يقود

(of a motor vehicle) to be controlled by a driver

Intransitive: to drive to a direction

أمثلة

She watched as a motorcycle drove by with a loud roar.

شاهدت دراجة نارية تمر بصوت عالٍ.

يدفع, يطرق

to force something into or through another object using physical effort or a tool

Transitive: to drive sth into sth

أمثلة

He used the heavy machinery to drive the pile into the ground during construction.

استخدم الآلات الثقيلة لدفع الركيزة في الأرض أثناء البناء.

يدفع, يقود

to make someone act in a specified way, particularly one that is considered inappropriate or unacceptable

Ditransitive: to drive sb to do sth

أمثلة

Greed can drive individuals to make unethical decisions in pursuit of wealth.

يمكن أن يدفع الجشع الأفراد إلى اتخاذ قرارات غير أخلاقية في السعي وراء الثروة.

دفع, قذف

to move, propel, or throw with great force

Transitive: to drive sth somewhere

أمثلة

The wind drove rain against the windowpane.

قاد الرياح المطر ضد نافذة الزجاج.

يدفع, يحفز

to push someone to try or work extremely hard to reach a goal

Transitive: to drive sb

أمثلة

He's been driving himself too hard lately, and it's affecting his health.

لقد كان يدفع نفسه بقوة كبيرة مؤخرًا، وهذا يؤثر على صحته.

5.1

يقود, يدفع

to be the influencing factor that causes something to make progress

Transitive: to drive a change or progress

أمثلة

Healthcare reforms are expected to drive improvements in patient care.

من المتوقع أن تقود إصلاحات الرعاية الصحية إلى تحسينات في رعاية المرضى.

يقود, يدفع

to compel a group of animals or people to move in a certain direction

Transitive: to drive sb/sth somewhere

أمثلة

The firefighters worked tirelessly to drive the residents out of the burning building.

عمل رجال الإطفاء بلا كلل لطرد السكان من المبنى المحترق.

6.1

طرد, أجبر على المغادرة

to compel someone to leave a place, particularly a place they were settled in

Transitive: to drive sb from a place

أمثلة

The invading army drove the villagers from their homes, leaving the town deserted.

الجيش الغازي طرد القرويين من منازلهم، تاركًا البلدة خالية.

تشغيل, تحريك

to generate the power necessary to make a machine work

Transitive: to drive a machine

أمثلة

Hydroelectric dams drive the turbines to generate energy.

السدود الكهرومائية تدير التوربينات لتوليد الطاقة.

ضرب, أرسل

(primarily in ball games) to kick or hit the ball with such force that sends it flying forward

Transitive: to drive a ball somewhere

أمثلة

With a strong kick, he drove the ball past the goalkeeper and into the net.

بركلة قوية، قاد الكرة أمام الحارس وإلى الشباك.

حفر, ثقب

to use force in order to create an opening through something

Transitive: to drive an opening through sth

أمثلة

The construction crew drove a path through the dense forest.

قام طاقم البناء بشق طريق عبر الغابة الكثيفة.

اختراق, التقدم بالكرة

(in sports) to advance with the ball toward the goal, aiming to score points or create opportunities for the team

Intransitive: to drive to a direction

أمثلة

In basketball, the point guard's ability to drive through the defense is crucial for setting up scoring plays.

في كرة السلة، قدرة لاعب الارتكاز على اختراق الدفاع حاسمة لإعداد لعب التسجيل.

Drive

اسم

ممر, طريق الوصول

a short road or path leading from a street to a building

أمثلة

Their house was at the end of a long, tree-lined drive.

كان منزلهم في نهاية طريق طويل تحيط به الأشجار.

رحلة, نزهة بالسيارة

a trip or journey taken in a vehicle, typically an automobile

أمثلة

We took a long drive along the coast to enjoy the sunset.

قمنا برحلة قيادة طويلة على طول الساحل للاستمتاع بغروب الشمس.

طريق, جادة

a wide, often scenic road, typically lined with trees

أمثلة

Cars moved slowly along the shaded drive on a sunny day.

كانت السيارات تتحرك ببطء على طول الطريق المظلل في يوم مشمس.

دفع, دفعة

the action of exerting force to propel or move an object forward

معلومات نحوية

حالة الحيوية

مجرد

التركيب الصرفي

مركب

معدود

صيغة الجمع

drives

أمثلة

The drive of the piston moved the engine efficiently.

الدفع للمكبس حرك المحرك بكفاءة.

نظام الدفع, ناقل الحركة

a system or component that transmits power or motion within a machine

أمثلة

The car's rear-wheel drive provides better traction on rough terrain.

نظام الدفع بالعجلات الخلفية للسيارة يوفر قوة جر أفضل على التضاريس الوعرة.

حملة, عملية

a series of coordinated actions aimed at achieving a goal or advancing a principle

أمثلة

The charity launched a drive to collect winter clothing for the needy.

أطلقت الجمعية الخيرية حملة لجمع الملابس الشتوية للمحتاجين.

ضربة قوية وطويلة من نقطة البداية في الجولف, درايف

a long, powerful golf shot from the tee

أمثلة

His drive went straight down the fairway.

ذهبت ضربته الدرايف مباشرةً إلى الممر العشبي.

قَطْعُ المَوَاشِي, سَوْقُ المَوَاشِي

the action of moving a group of animals over land

أمثلة

The rancher organized a cattle drive to the new pasture.

نظم المزارع قيادة الماشية إلى المرعى الجديد.

عزيمة, طموح

a personal trait characterized by strong motivation or ambition

أمثلة

Her drive to succeed led her to start her own business.

حافزها للنجاح قادها إلى بدء عملها الخاص.

ضربة قوية, لقطة قوية

a shot where the player hits the ball with power and speed in racket sports such as tennis and squash

أمثلة

She unleashed a powerful drive down the line for a winner.

قامت بتنفيذ ضربة قوية أسفل الخط من أجل الفوز.

مشغل, جهاز تخزين

a piece of equipment used to read data from or write data to a storage medium such as a hard disk, SSD, or optical disc

أمثلة

The technician installed a new hard drive in the computer.

قام الفني بتثبيت قرص صلب جديد في الكمبيوتر.

دافع, غريزة

a biological or psychological state corresponding to a strong need, urge, or desire

أمثلة

Hunger is a natural drive that motivates eating.

الجوع هو دافع طبيعي يحفز على الأكل.

شجرة معجمية

driver

driving

drive

كلمات قريبة

تعريف ومعنى "drive"في اللغة الإنجليزية

Download Mobile App