Charge
أمثلة
The hotel room charge included breakfast and Wi-Fi access.
تضمن الرسوم لغرفة الفندق الإفطار وخدمة الواي فاي.
What is the hourly charge for using the conference room?
ما هو الرسوم لكل ساعة لاستخدام قاعة المؤتمرات؟
02
a sudden, forceful movement or rush toward a person, place, or thing
أمثلة
The knight led a charge against the enemy forces.
The bull made a sudden charge toward the fence.
03
اتهام, تهمة
an accusation against a person who is on trial
أمثلة
The defendant faced several charges, including theft and assault.
واجه المتهم عدة تهم, بما في ذلك السرقة والاعتداء.
The charge against him was serious, involving a significant amount of evidence.
كانت التهمة ضده خطيرة، وتضمنت كمية كبيرة من الأدلة.
04
شحنة, شحنة كهربائية
the physical property in matter that causes it to experience a force in an electromagnetic field
أمثلة
Electric charge is a fundamental property of matter that can be positive or negative.
الشحنة الكهربائية هي خاصية أساسية للمادة يمكن أن تكون موجبة أو سالبة.
Opposite charges attract each other, while like charges repel.
الشحنات المتعاكسة تتجاذب، بينما الشحنات المتشابهة تتنافر.
05
care or management indicating responsibility for the safety of someone or something
أمثلة
The child was under the teacher 's charge during the field trip.
The lifeguard assumed charge of the swimming pool.
06
a task or duty given to a person or group
أمثلة
The engineer received a charge to improve the bridge design.
The team accepted the charge to organize the festival.
07
a person placed under someone's care or protection
أمثلة
The nanny looked after her young charges all afternoon.
The teacher guided her charges through the science experiment.
08
a measured amount of explosive intended to be detonated at once
أمثلة
The demolition team set a charge in the old building.
Miners carefully placed each charge in the tunnel.
09
(in heraldry) a design, symbol, or image depicted on a shield
أمثلة
The knight 's shield bore a lion charge.
The family crest featured several charges, including a cross and a sword.
10
a formal instruction or order to perform a specific action
أمثلة
The general delivered a charge to the troops before battle.
The judge gave a clear charge to the jury.
11
the sudden release of stored emotional or energetic force
أمثلة
The surprise announcement created a charge of excitement in the crowd.
Winning the race gave him a charge of adrenaline.
12
the emotional energy invested in an idea, object, or person
أمثلة
Obsessions often involve a strong charge of desire or anxiety.
The dream carried a charge linked to unresolved conflicts.
13
شحن, مستوى البطارية
the total amount of stored battery energy available to power a device or vehicle until depletion
أمثلة
A 10-minute fast charge adds 300 km of range.
شحن سريع لمدة 10 دقائق يضيف 300 كيلومتر من المدى.
The Lucid Air boasts 800 km on a single charge.
تفتخر لوسيد إير بـ 800 كم بشحنة واحدة شحن.
to charge
01
يتقاضى, يفرض رسوما
to ask a person to pay a certain amount of money in return for a product or service
Intransitive: to charge for a product or service
أمثلة
The hotel may charge for additional services beyond the room rate.
قد يتقاضى الفندق رسومًا مقابل خدمات إضافية تتجاوز سعر الغرفة.
Some online platforms charge for premium features.
بعض المنصات عبر الإنترنت تتقاضى رسومًا مقابل الميزات المميزة.
02
هاجم, انقض
to attack violently and suddenly in a battle
Transitive: to charge an enemy
أمثلة
The cavalry charged the enemy lines with full force, breaking their formation.
هاجمت الفرسان خطوط العدو بقوة كاملة، محطمة تشكيلهم.
The soldiers bravely charged the enemy's position despite heavy artillery fire.
هاجم الجنود ببسالة موقع العدو على الرغم من نيران المدفعية الثقيلة.
03
اتهم, وجه الاتهام
to officially accuse someone of an offense
Transitive: to charge sb | to charge sb with an offense
أمثلة
The prosecutor decided to charge the suspect with theft based on the evidence.
قرر المدعي العام توجيه الاتهام للمشتبه به بالسرقة بناءً على الأدلة.
Law enforcement officers may charge individuals with trespassing if they enter restricted areas.
قد يقوم ضباط إنفاذ القانون باتهام الأفراد بالتعدي إذا دخلوا مناطق محظورة.
04
شحن, إعادة شحن
to fill an electronic device with energy
Transitive: to charge an electronic device
أمثلة
He forgot to charge his laptop overnight, so it ran out of battery during his presentation.
لقد نسي شحن حاسوبه المحمول طوال الليل، لذا نفدت البطارية أثناء عرضه.
The solar panels on the roof charge the batteries during the day, providing power for the house at night.
الألواح الشمسية على السطح تشحن البطاريات خلال النهار، مما يوفر الطاقة للمنزل في الليل.
05
انقض, اندفع
to rush somewhere with speed and force
Intransitive: to charge somewhere
أمثلة
The children charged toward the ice cream truck as soon as it arrived.
توجه الأطفال باندفاع نحو شاحنة الآيس كريم بمجرد وصولها.
He charged down the stairs, eager to catch the bus before it left.
انه اندفع نزولاً على الدرج، متلهفاً للقاء الحافلة قبل مغادرتها.
06
تكليف, توجيه
to give someone a specific duty, responsibility, or task to manage or carry out
Transitive: to charge sb with a responsibility
أمثلة
The manager charged him with overseeing the new marketing campaign.
كلفه المدير بالإشراف على الحملة التسويقية الجديدة.
She was charged with ensuring the project was completed on time and within budget.
تم تكليفها بضمان اكتمال المشروع في الوقت المحدد وفي حدود الميزانية.
07
اتهم, وجه الاتهام
to accuse someone of wrongdoing or misbehavior
Transitive: to charge sb with a wrongdoing
أمثلة
She charged her friend with betrayal when she discovered the secret.
لقد اتهمت صديقها بالخيانة عندما اكتشفت السر.
The manager charged the staff with neglecting their duties during the busy season.
اتهم المدير الموظفين بإهمال واجباتهم خلال الموسم المزدحم.
08
اتهم, وجه الاتهام
to make a claim or statement accusing someone of wrongdoing
Transitive: to charge that
أمثلة
The witness charged that the accused had been at the scene of the crime.
اتهم الشاهد أن المتهم كان في مكان الجريمة.
Critics charged that the new law would infringe on citizens' privacy rights.
اتهم النقاد أن القانون الجديد سينتهك حقوق خصوصية المواطنين.
09
شحن, ملء
to fill or load something to its maximum capacity or to a specified level
Transitive: to charge a container
أمثلة
They charged the truck with supplies before the long journey.
قاموا بتحميل الشاحنة بالإمدادات قبل الرحلة الطويلة.
He charged the cart with firewood for the winter.
قام بتحميل العربة بحطب للشتاء.
10
شحن, تراكم الشحنة الكهربائية
to cause the buildup or accumulation of an electrical charge on or within an object
Transitive: to charge sth
أمثلة
The electrician charged the capacitor to stabilize the circuit.
قام الكهربائي بشحن المكثف لتحقيق استقرار الدائرة.
The scientist used a generator to charge the conductor with static electricity.
استخدم العالم مولدًا لشحن الموصل بالكهرباء الساكنة.
11
شحن, إشباع
to fill or saturate something completely with a particular quality, feeling, or energy
Transitive: to charge sb/sth with a quality or feeling
أمثلة
She charged the atmosphere with excitement as she walked into the room.
لقد شحنت الجو بالحماس عندما دخلت الغرفة.
The speech was charged with emotion, causing many to tear up.
كان الخطاب مشحونًا بالعاطفة، مما جعل الكثيرين يذرفون الدموع.
12
إسناد, نسب
to assign or attribute the responsibility, guilt, or blame for something to a person or cause
Transitive: to charge sth to a cause
أمثلة
The company 's bankruptcy was charged to poor management decisions.
تم إسناد إفلاس الشركة إلى قرارات إدارية سيئة.
They charged the accident to his lack of experience on the job.
لقد ألقوا باللوم على الحادث لعدم خبرته في العمل.
13
فرض رسوم, تحديد السعر
to set or demand a specific price for a product or service
Transitive: to charge a price
أمثلة
The restaurant charged $ 20 for a three-course meal.
المطعم فرض 20 دولارًا مقابل وجبة من ثلاث وجبات.
The boutique charged high-end prices for designer clothes.
المتجر فرض أسعارًا عالية للملابس المصممة.
14
أمر, أوصى
to give a strong, authoritative order or instruction
Ditransitive: to charge sb to do sth
أمثلة
The general charged his troops to prepare for the upcoming battle without delay.
أمر القائد قواته بالاستعداد للمعركة القادمة دون تأخير.
The leader, with a serious expression, charged the group to focus on the mission.
زعيم، بتعبير جاد، أمر المجموعة بالتركيز على المهمة.
15
شحن, تحضير
to load or prepare equipment by adding the necessary materials or components required for its operation
Transitive: to charge a tool or machine
أمثلة
The soldiers charged their weapons before the training exercise.
قام الجنود بتعبئة أسلحتهم قبل التمرين التدريبي.
The technician charged the reactor to begin the reaction.
قام الفني بشحن المفاعل لبدء التفاعل.
16
توجيه, تكليف
to give formal instructions to a jury regarding the law and its application
Transitive: to charge a jury
أمثلة
After the closing arguments, the judge charged the jury on the legal standards of reasonable doubt.
بعد المرافعات الختامية، وجه القاضي هيئة المحلفين حول المعايير القانونية للشك المعقول.
The judge charged the jury on how to evaluate conflicting testimonies.
قام القاضي بتكليف هيئة المحلفين حول كيفية تقييم الشهادات المتضاربة.
17
شحن, إثارة
to stir up strong feelings of excitement, agitation, or energy in someone
Transitive: to charge sb
أمثلة
The announcement of the concert lineup charged the crowd with excitement.
إعلان تشكيلة الحفلة الموسيقية شحن الحماس في الجمهور.
The speaker 's passionate words charged the audience, inspiring them to take action.
كلمات المتحدث الملهمة أثارت الجمهور، مما ألهمهم للتحرك.
18
الاستلقاء, الانبطاح
(of a hunting dog) to lie down as instructed, typically during a hunt or training session
Intransitive
أمثلة
The hunting dog immediately charged and lay down when the handler gave the signal.
استلقى كلب الصيد على الفور عندما أعطى المدرب الإشارة.
The dog was trained to charge at the signal.
تم تدريب الكلب على الاستلقاء عند الإشارة.
19
خصم, تحميل
to record or assign a debit entry to an account
Transitive: to charge a cost to an account
أمثلة
The cashier charged the purchase to my credit card.
قام أمين الصندوق بتحميل الشراء على بطاقتي الائتمانية.
When you pay with a debit card, the cost is automatically charged to your bank account.
عندما تدفع ببطاقة الخصم، يتم تحميل التكلفة تلقائيًا على حسابك البنكي.
شجرة معجمية
chargeable
discharge
overcharge
charge
