Charge
أمثلة
The doctor 's office informed me of the consultation charge before my appointment.
أخبرني مكتب الطبيب عن الرسوم الاستشارية قبل موعدي.
02
اتهام, تهمة
an accusation against a person who is on trial
أمثلة
The charges were filed after a thorough investigation revealed substantial evidence.
03
a sudden, forceful movement or rush toward a person, place, or thing
أمثلة
The cavalry 's charge turned the tide of the battle.
04
شحنة, شحنة كهربائية
the physical property in matter that causes it to experience a force in an electromagnetic field
أمثلة
An electron carries a negative charge, which determines its behavior in an electromagnetic field.
يحمل الإلكترون شحنة سالبة، والتي تحدد سلوكه في المجال الكهرومغناطيسي.
05
care or management indicating responsibility for the safety of someone or something
أمثلة
Nurses are in charge of patients in their ward.
06
a task or duty given to a person or group
أمثلة
The captain delegated a charge to secure the perimeter.
07
a person placed under someone's care or protection
أمثلة
The scout leader was responsible for the safety of the troop 's charges.
08
a measured amount of explosive intended to be detonated at once
أمثلة
The charge detonated with a loud explosion.
09
(in heraldry) a design, symbol, or image depicted on a shield
أمثلة
The shield 's charge symbolized courage and honor.
10
a formal instruction or order to perform a specific action
أمثلة
The captain read the charge to the crew before the voyage.
11
the sudden release of stored emotional or energetic force
أمثلة
The storm 's sudden arrival sent a charge of fear through the villagers.
12
the emotional energy invested in an idea, object, or person
أمثلة
Understanding the charge associated with memories helps in therapy.
13
شحن, مستوى البطارية
the total amount of stored battery energy available to power a device or vehicle until depletion
أمثلة
After 5 years, his EV 's charge lasts only 70 % as long.
بعد 5 سنوات، شحن سيارته الكهربائية يستمر فقط 70% من الوقت.
to charge
01
يتقاضى, يفرض رسوما
to ask a person to pay a certain amount of money in return for a product or service
Intransitive: to charge for a product or service
أمثلة
The event organizers decided to charge for entry to cover expenses.
قرر منظمو الحدث فرض رسوم الدخول لتغطية النفقات.
02
هاجم, انقض
to attack violently and suddenly in a battle
Transitive: to charge an enemy
أمثلة
The soldiers bravely charged the enemy's position despite heavy artillery fire.
هاجم الجنود ببسالة موقع العدو على الرغم من نيران المدفعية الثقيلة.
03
اتهم, وجه الاتهام
to officially accuse someone of an offense
Transitive: to charge sb | to charge sb with an offense
أمثلة
Right now, the legal team is charging individuals involved in the corruption scandal.
حاليًا، فريق القانون يتهم الأفراد المتورطين في فضيحة الفساد.
04
شحن, إعادة شحن
to fill an electronic device with energy
Transitive: to charge an electronic device
أمثلة
The solar panels on the roof charge the batteries during the day, providing power for the house at night.
الألواح الشمسية على السطح تشحن البطاريات خلال النهار، مما يوفر الطاقة للمنزل في الليل.
05
انقض, اندفع
to rush somewhere with speed and force
Intransitive: to charge somewhere
أمثلة
The crowd charged toward the stage when the band began playing their first song.
اندفع الحشد نحو المسرح عندما بدأت الفرقة عزف أول أغنية لهم.
06
تكليف, توجيه
to give someone a specific duty, responsibility, or task to manage or carry out
Transitive: to charge sb with a responsibility
أمثلة
The principal charged the head of security with ensuring safety during the event.
كلف المدير رئيس الأمن بضمان السلامة خلال الحدث.
07
اتهم, وجه الاتهام
to accuse someone of wrongdoing or misbehavior
Transitive: to charge sb with a wrongdoing
أمثلة
He charged her with stealing his ideas for the project.
اتهمها بسرقة أفكاره للمشروع.
08
اتهم, وجه الاتهام
to make a claim or statement accusing someone of wrongdoing
Transitive: to charge that
أمثلة
The spokesperson charged that the competitor ’s advertising campaign was misleading consumers.
اتهم المتحدث باسم الشركة أن الحملة الإعلانية للمنافس كانت تضلل المستهلكين.
09
شحن, ملء
to fill or load something to its maximum capacity or to a specified level
Transitive: to charge a container
أمثلة
He charged his suitcase with clothes for the trip.
قام بتحميل حقيبته بملابس للرحلة.
10
شحن, تراكم الشحنة الكهربائية
to cause the buildup or accumulation of an electrical charge on or within an object
Transitive: to charge sth
أمثلة
The power supply charged the copper wire, allowing the circuit to complete its loop.
قام مصدر الطاقة بشحن السلك النحاسي، مما سمح للدائرة بإكمال حلقتها.
11
شحن, إشباع
to fill or saturate something completely with a particular quality, feeling, or energy
Transitive: to charge sb/sth with a quality or feeling
أمثلة
The book was charged with wisdom, offering insights that changed lives.
كان الكتاب مشحونًا بالحكمة، مما يقدم رؤى غيرت الحياة.
12
إسناد, نسب
to assign or attribute the responsibility, guilt, or blame for something to a person or cause
Transitive: to charge sth to a cause
أمثلة
The error was charged to human oversight during the review process.
تم إسناد الخطأ إلى الإشراف البشري أثناء عملية المراجعة.
13
فرض رسوم, تحديد السعر
to set or demand a specific price for a product or service
Transitive: to charge a price
أمثلة
The store charged a premium for the limited-edition sneakers.
المتجر فرض سعرًا إضافيًا للحذاء الرياضي المحدود الإصدار.
14
أمر, أوصى
to give a strong, authoritative order or instruction
Ditransitive: to charge sb to do sth
أمثلة
She charged her staff to complete the project ahead of schedule to meet the client ’s needs.
لقد كلفت موظفيها بإكمال المشروع قبل الموعد المحدد لتلبية احتياجات العميل.
15
شحن, تحضير
to load or prepare equipment by adding the necessary materials or components required for its operation
Transitive: to charge a tool or machine
أمثلة
Before the race, the pit crew charged the car ’s fuel system with high-octane gasoline.
قبل السباق، قام طاقم الحفرة بشحن نظام وقود السيارة بالبنزين عالي الأوكتان.
16
توجيه, تكليف
to give formal instructions to a jury regarding the law and its application
Transitive: to charge a jury
أمثلة
The judge charged the jury on how to evaluate conflicting testimonies.
قام القاضي بتكليف هيئة المحلفين حول كيفية تقييم الشهادات المتضاربة.
17
شحن, إثارة
to stir up strong feelings of excitement, agitation, or energy in someone
Transitive: to charge sb
أمثلة
The performance charged the crowd, leading to wild applause.
أداء الفنان أشعل الجمهور، مما أدى إلى تصفيق جامح.
18
الاستلقاء, الانبطاح
(of a hunting dog) to lie down as instructed, typically during a hunt or training session
Intransitive
أمثلة
At the sound of the whistle, the dog charged and immediately lay down in the grass.
عند سماع صوت الصافرة، انقض الكلب واستلقى على الفور في العشب.
19
خصم, تحميل
to record or assign a debit entry to an account
Transitive: to charge a cost to an account
أمثلة
After the subscription renewal, the amount was charged to her credit card.
بعد تجديد الاشتراك، تم تحميل المبلغ على بطاقتها الائتمانية.
شجرة معجمية
chargeable
discharge
overcharge
charge
