Pace
01
سرعة, إيقاع
a person's speed when walking, moving, or running
أمثلة
The runner maintained a steady pace throughout the marathon, ensuring they did not tire out too quickly.
حافظ العداء على وتيرة ثابتة طوال الماراثون، مما يضمن عدم تعبه بسرعة كبيرة.
The pace of the project was too slow, causing delays in the overall timeline.
كان إيقاع المشروع بطيئًا جدًا، مما تسبب في تأخيرات في الجدول الزمني العام.
02
خطوة, خطوة طويلة
a measure of length that equals the distance traveled between two steps during a walk
أمثلة
A pace is a traditional unit of length equal to the distance covered by a single step or stride.
الخطوة هي وحدة طول تقليدية تساوي المسافة المقطوعة بخطوة واحدة أو خطوة طويلة.
Soldiers and hikers often use pacing to estimate distances when navigating terrain without instruments.
غالبًا ما يستخدم الجنود والمتنزهون الخطوة لتقدير المسافات عند التنقل في التضاريس دون أدوات.
03
سرعة, إيقاع
the rate or speed at which something progresses or changes
أمثلة
The pace of technological innovation has accelerated rapidly over the past decade.
تسارع وتيرة الابتكار التكنولوجي بشكل كبير خلال العقد الماضي.
The pace of the conversation slowed as they delved into deeper topics.
تباطأ وتيرة المحادثة بينما تعمقوا في مواضيع أعمق.
04
one step taken while walking or running
أمثلة
She took a pace forward.
Count each pace to reach the end of the room.
05
a unit of distance, traditionally considered the length of an average stride, equal to 3 feet or 91.44 centimeters
أمثلة
The wall was ten paces long.
He advanced fifty paces before stopping.
06
speed at which an action or process occurs
أمثلة
The pace of the music was slow and dreamy.
He could n't keep up with the pace of work in the office.
07
the speed at which a narrative unfolds and how it affects audience engagement
أمثلة
The film 's pace keeps viewers on the edge of their seats.
A slow pace allowed for deep character development.
08
the distance between two consecutive steps or risers in staircases
أمثلة
The stairs were built three paces apart.
Each pace was carefully measured for comfort.
09
a courtyard or open area within a building complex
أمثلة
Children played in the central pace of the monastery.
The café overlooked a quaint pace between houses.
to pace
01
يتجول ذهابا وإيابا, يمشي جيئة وذهابا
to walk back and forth in a small area at a fixed speed, often due to anxiety or being deep in thought
Intransitive
أمثلة
The nervous father paced outside the delivery room, awaiting news of his newborn.
الأب العصبي كان يتجول ذهابًا وإيابًا خارج غرفة الولادة، في انتظار أخبار مولوده الجديد.
Frustrated by the delay, she began to pace around the train platform.
محبطة من التأخير، بدأت تمشي ذهابًا وإيابًا على منصة القطار.
02
يسير بخطى, يتحرك بسرعة معينة
(of a horse) to move at a particular gait or speed, often in a rhythmic and coordinated manner
Intransitive
أمثلة
The skilled equestrian taught the horse to pace gracefully during the dressage competition.
علم الفارس الماهر الحصان أن يسير برشاقة خلال منافسة الفروسية.
The rider trained the horse to pace steadily during parades, showcasing a dignified and controlled movement.
درّب الفارس الحصان على الخُطو بثبات خلال الاستعراضات، مع عرض حركة كريمة ومسيطر عليها.
03
قياس بالخطوات, تحديد المسافة بالمشي
to determine the extent of a distance by walking it and keeping track of the number of steps taken
Transitive: to pace a distance or area
أمثلة
We decided to pace the length of the garden to determine how much fencing material we would need.
قررنا قياس طول الحديقة لتحديد كمية مواد السياج التي سنحتاجها.
To estimate the size of the room, he paced it from corner to corner and calculated the area.
لتقدير حجم الغرفة، قام بقياسها بالخطوات من زاوية إلى أخرى وحسب المساحة.
04
تنظيم, التحكم
to regulate or control the rate or speed at which something moves or develops
Transitive: to pace an activity or development
أمثلة
In order to maintain a captivating narrative, the author learned to pace the revelation of key plot twists.
من أجل الحفاظ على سرد جذاب، تعلم المؤلف تنظيم وتيرة الكشف عن التقلبات الرئيسية في الحبكة.
The project manager had to pace the implementation of new software features to ensure a smooth transition.
كان على مدير المشروع تنظيم وتيرة تنفيذ ميزات البرمجيات الجديدة لضمان انتقال سلس.
pace
01
used to politely indicate disagreement with a person, typically placed before their name or title
أمثلة
Pace Professor Smith, I believe the evidence suggests a different conclusion.
Pace the committee's report, the results of the study indicate a need for further research.
شجرة معجمية
pacy
pace
