to neutralize
01
تحييد, مواجهة
to take action to counter the effects of something
Transitive: to neutralize something undesirable
أمثلة
The vaccine development team successfully neutralized the spread of the infectious disease last year.
فريق تطوير اللقاح قام بتحييد انتشار المرض المعدي بنجاح العام الماضي.
02
تحييد, إعلان الحياد
to officially declare or establish a territory, nation, or group as neutral, ensuring it remains uninvolved and protected during a conflict
Transitive: to neutralize a region
أمثلة
The decision to neutralize the disputed region was a key component of the peace talks.
كان قرار تحييد المنطقة المتنازع عليها مكونًا رئيسيًا لمحادثات السلام.
03
تحييد, جعل محايد
to make an acidic or alkaline substance neutral by adding a substance that cancels out its pH level
Transitive: to neutralize an acidic or alkaline substance
أمثلة
The lemon juice was neutralized by adding baking soda to the solution.
تم تحييد عصير الليمون بإضافة صودا الخبز إلى المحلول.
04
تحييد, تعطيل
to deactivate or render harmless a bomb or similar weapon by disarming or defusing it
Transitive: to neutralize a bomb or similar weapon
أمثلة
They neutralized the bomb in the train station, ensuring the safety of thousands of commuters.
قاموا بتحييد القنبلة في محطة القطار، مما ضمن سلامة آلاف المسافرين.
05
تحييد, القضاء على
to eliminate a threat by killing or incapacitating someone who poses danger
Transitive: to neutralize sb
أمثلة
The guards were trained to neutralize any intruders who posed a risk to the building.
تم تدريب الحراس على تحييد أي متسلل يشكل خطرًا على المبنى.
شجرة معجمية
neutralized
neutralize
neutral
neuter
