to neutralize
01
neutralisera, motverka
to take action to counter the effects of something
Transitive: to neutralize something undesirable
Exempel
In response to the cyberattack, the IT team worked to neutralize the malicious software and protect the company's data.
Som svar på cyberattacken arbetade IT-teamet för att neutralisera den skadliga programvaran och skydda företagets data.
Environmental agencies are collaborating to neutralize the impact of industrial waste on local water sources.
Miljömyndigheter samarbetar för att neutralisera effekten av industriavfall på lokala vattenkällor.
02
neutralisera, förklara neutral
to officially declare or establish a territory, nation, or group as neutral, ensuring it remains uninvolved and protected during a conflict
Transitive: to neutralize a region
Exempel
The country sought to neutralize the region, ensuring it remained a neutral zone during the war.
Landet försökte neutralisera regionen, för att säkerställa att den förblev en neutral zon under kriget.
The peace agreement was signed to neutralize the territory and prevent any military occupation.
Fredsavtalet undertecknades för att neutralisera territoriet och förhindra militär ockupation.
03
neutralisera, göra neutral
to make an acidic or alkaline substance neutral by adding a substance that cancels out its pH level
Transitive: to neutralize an acidic or alkaline substance
Exempel
The chemist used a base to neutralize the acid in the reaction.
Kemisten använde en bas för att neutralisera syran i reaktionen.
To neutralize the acidic soil, they added lime to balance the pH levels.
För att neutralisera den sura jorden tillsatte de kalk för att balansera pH-nivåerna.
04
neutralisera, avväpna
to deactivate or render harmless a bomb or similar weapon by disarming or defusing it
Transitive: to neutralize a bomb or similar weapon
Exempel
The bomb squad was called in to neutralize the unexploded device found near the school.
Bombgruppen kallades in för att neutralisera den oexploderade anordningen som hittades nära skolan.
The technician carefully neutralized the bomb by cutting the right wires.
Teknikern neutraliserade bomben försiktigt genom att klippa de rätta trådarna.
05
neutralisera, eliminera
to eliminate a threat by killing or incapacitating someone who poses danger
Transitive: to neutralize sb
Exempel
The military operation aimed to neutralize the insurgent leaders.
Den militära operationen syftade till att neutralisera de upproriska ledarna.
The police officer was forced to neutralize the armed suspect to prevent further violence.
Polisen tvingades neutralisera den beväpnade misstänkte för att förhindra ytterligare våld.
Lexikalt Träd
neutralized
neutralize
neutral
neuter
