Lame duck
01
فاشل يحتاج إلى مساعدة, شخص عاجز
someone or something that is unsuccessful and in need of help
استهجاني
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
lame ducks
أمثلة
After years of losses, the company became a lame duck.
بعد سنوات من الخسائر، أصبحت الشركة فاشلة وتحتاج إلى مساعدة.
02
بطة عرجاء, بطة متعثرة
a politician or public office holder who is approaching the end of their term and will soon be replaced, usually due to failure to be re-elected or re-appointed
Dialect
American
American
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
أمثلة
After losing the election, the mayor became a lame duck.
يعتبر الرئيس المنتهية ولايته الآن بطة عرجاء، حيث أن الانتخابات القادمة على بعد بضعة أشهر فقط.
