Lame duck
01
بطة عرجاء, فاشل
someone or something that is unsuccessful and in need of help
أمثلة
The team 's star player was injured and unable to play, leaving the team feeling like a lame duck without their top scorer.
أصيب اللاعب النجم في الفريق ولم يتمكن من اللعب، مما جعل الفريق يشعر وكأنه بطة عرجاء بدون هدافهم الرئيسي.
02
بطة عرجاء, بطة متعثرة
a politician or public office holder who is approaching the end of their term and will soon be replaced, usually due to failure to be re-elected or re-appointed
Dialect
American
أمثلة
The outgoing mayor struggled to push through any significant policies during the lame duck phase.
كافح العمدة المنتهية ولايته لدفع أي سياسات كبيرة خلال مرحلة البطة العرجاء.



























