treiben
01
utöva, bedriva
Aktiv etwas ausüben
Exempel
Er treibt jeden Tag Sport.
Han utövar sport varje dag.
02
driva, driva på
Etwas oder jemanden in eine Richtung bewegen
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
rörelseverb
starkt
hjälpverb
either
1:a person singular
treibe
3:e person singular
treibt
presens particip
treibend
enkelt preteritum
trieb
perfekt particip
getrieben
Exempel
Der Bauer treibt die Kühe auf die Weide.
Bonden driver korna till betesmarken.
03
skjuta, driva
Jemanden zu etwas bringen
Exempel
Die Sorgen treiben ihn in den Wahnsinn.
Oron driver honom till vansinne.
04
slå in, hamra in
Mit Kraft in etwas hineinschlagen
Exempel
Der Handwerker treibt den Nagel in die Wand.
Hantverkaren slår spiken i väggen.
Das Treiben
01
brus, livlighet
Haben von geschäftiger oder lebhafter Aktivität
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
sammansättning
räknebart
genus
neutrum
genitivform
Treibens
pluralform
Treiben
Exempel
Das Treiben auf dem Markt war laut und bunt.
Aktiviteten på marknaden var högljudd och färgglad.
