Zoeken
treiben
[past form: trieb]
01
beoefenen, uitoefenen
Aktiv etwas ausüben
Voorbeelden
Ich weiß nicht, was sie gerade treiben.
Ik weet niet wat ze doen.
02
drijven, aanzetten
Etwas oder jemanden in eine Richtung bewegen
Voorbeelden
Die Polizei treibt die Demonstranten zurück.
De politie drijft de demonstranten terug.
03
duwen, aanzetten
Jemanden zu etwas bringen
Voorbeelden
Die Angst trieb ihn zur Lüge.
Angst dreef hem tot liegen.
04
inslaan, hameren
Mit Kraft in etwas hineinschlagen
Voorbeelden
Ich habe den Schlüssel ins Schloss getrieben.
Ik heb de sleutel in het slot geduwd.
Das Treiben
[gender: neuter]
01
drukte, bedrijvigheid
Haben von geschäftiger oder lebhafter Aktivität
Voorbeelden
Vor dem Fest herrscht viel Treiben.
Voor het feest heerst er veel bedrijvigheid.
