Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
gelten
[past form: galt]
01
érvényesnek lenni, hatályosnak lenni
Offiziell anerkannt oder gültig sein
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
állapotot jelentő ige
rendhagyó
segédige
haben
egyes szám 1. személy
gelte
egyes szám 3. személy
gilt
folyamatos melléknévi igenév
geltend
egyszerű múlt
galt
befejezett melléknévi igenév
gegolten
Példák
Dieser Coupon gilt nur heute.
Ez a kupon csak ma érvényes.
02
számít, tekinthető
Als etwas angesehen werden
Példák
Das gilt als Höflichkeit in Japan.
Ez tekinthető udvariasságnak Japánban.
03
irányul valamire, valamire vonatkozik
Auf jemanden oder etwas ausgerichtet sein
Példák
Warum gilt deine Sorge immer anderen?
Miért irányul mindig másokra az aggodalmad?
es gilt, ...zu...
01
Etwas muss jetzt getan werden
Példák
Es gilt, eine Lösung zu finden.
