Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
gelten
01
ser válido, vigorar
Offiziell anerkannt oder gültig sein
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de estado
irregular
verbo auxiliar
haben
1.ª pessoa do singular
gelte
3.ª pessoa do singular
gilt
particípio presente
geltend
pretérito simples
galt
particípio passado
gegolten
Exemplos
Der Führerschein gilt weltweit.
A carteira de motorista vale em todo o mundo.
02
ser considerado, passar por
Als etwas angesehen werden
Exemplos
Er gilt als bester Arzt der Stadt.
Ele é considerado o melhor médico da cidade.
03
ser dirigido a, estar voltado para
Auf jemanden oder etwas ausgerichtet sein
Exemplos
Sein Interesse gilt nur dem Geld.
Seu interesse se aplica apenas ao dinheiro.
es gilt, ...zu...
01
Etwas muss jetzt getan werden
Exemplos
Es gilt, schnell zu handeln!
