Hledat
gelten
01
být platný, mít platnost
Offiziell anerkannt oder gültig sein
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
stavové sloveso
silné
pomocné sloveso
haben
1. osoba jednotného čísla
gelte
3. osoba jednotného čísla
gilt
příčestí přítomné
geltend
minulý čas prostý
galt
příčestí minulé
gegolten
Příklady
Der Führerschein gilt weltweit.
Řidičský průkaz platí po celém světě.
02
být považován, platit za
Als etwas angesehen werden
Příklady
Er gilt als bester Arzt der Stadt.
On je považován za nejlepšího lékaře ve městě.
03
být zaměřen na, týkat se
Auf jemanden oder etwas ausgerichtet sein
Příklady
Sein Interesse gilt nur dem Geld.
Jeho zájem platí pouze pro peníze.
es gilt, ...zu...
01
Etwas muss jetzt getan werden
Příklady
Es gilt, schnell zu handeln!
