Search
Select the dictionary language
bedienen
01
to serve, to wait on
Gästen oder Kunden Essen, Getränke oder Hilfe anbieten
Examples
Der Kellner bedient die Gäste sehr freundlich.
The waiter serves the guests very kindly.
In diesem Restaurant wird man schnell bedient.
You get served quickly in this restaurant.
02
to help oneself
Sich selbst etwas nehmen, besonders beim Essen
Examples
Bitte bedienen Sie sich am Buffet!
Please help yourself at the buffet!
Die Gäste dürfen sich selbst bedienen.
The guests may help themselves.
03
to make use of, to use
Etwas für ein bestimmtes Ziel nutzen, besonders sprachlich oder stilistisch
Examples
Der Autor bedient sich einer bildhaften Sprache.
The author makes use of figurative language.
Er bediente sich kluger Argumente.
He used clever arguments.
04
to operate, to control
Ein technisches Gerät oder eine Maschine steuern oder nutzen
Examples
Kannst du diese Maschine bedienen?
Can you operate this machine?
Der Techniker bedient den neuen Apparat.
The technician operates the new device.
