bedienen
01
給仕する, サービスする
Gästen oder Kunden Essen, Getränke oder Hilfe anbieten
文法情報
形態的構成
句動詞
動作動詞
規則的
分離不可
不変化詞
be
基本動詞
dienen
助動詞
haben
一人称単数
bediene
三人称単数
bedient
現在分詞
bedienend
単純過去
bediente
過去分詞
bedient
例
Das Personal bediente uns während des ganzen Abends.
スタッフは一晩中私たちにサービスを提供しました。
02
自分で取る
Sich selbst etwas nehmen, besonders beim Essen
例
Man kann sich hier frei bedienen.
ここでは自由に自分で取り分けることができます。
03
利用する, 用いる
Etwas für ein bestimmtes Ziel nutzen, besonders sprachlich oder stilistisch
例
Der Autor bedient sich einer bildhaften Sprache.
著者は比喩的な言語を用いる。
04
操作する, 運転する
Ein technisches Gerät oder eine Maschine steuern oder nutzen
例
Kannst du diese Maschine bedienen?
この機械を操作できますか？
