über
01
فوق, أعلى
Auf der oberen Seite von etwas
معلومات نحوية
أمثلة
Eine Decke lag über dem Bett.
02
عبر, فوق
Bewegung über etwas hinweg
أمثلة
Die Katze sprang über den Tisch.
قفزت القطة فوق الطاولة.
03
فوق, على
Etwas bedeckt etwas anderes
أمثلة
Das Tuch liegt über dem Fernseher.
القطعة القماشية موجودة فوق التلفاز.
04
أكثر من, فوق
Mehr als eine bestimmte Zahl oder Grenze
أمثلة
Der Turm ist über 50 Meter hoch.
البرج يبلغ ارتفاعه أكثر من 50 مترًا.
05
حول, بخصوص
Mit dem Thema von etwas
أمثلة
Hast du über das Problem nachgedacht?
هل فكرت في المشكلة؟
06
خلال, على مدار
Zeitspanne, die andauert
أمثلة
Wir haben über das Wochenende gearbeitet.
لقد عملنا خلال عطلة نهاية الأسبوع.
über
01
متبقي, باقي
Noch übrig
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
غير قابل للتدرج
غير قابل للتصريف
أمثلة
Nur eine Minute war über.
لم يتبق سوى دقيقة واحدة.
über
01
أكثر من, فوق
Mehr als normal oder erwartet
معلومات نحوية
غير قابل للمقارنة
أمثلة
Über 200 Bücher wurden verkauft.
أكثر من 200 كتاب تم بيعه.
