جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
über
01
بالای
مثالها
Die Lampe hängt über dem Tisch.
Die Lampe hängt über dem Tisch.
02
آن طرف, آن سمت، آن سوی
مثالها
Wir gehen über die Straße.
ما در حال عبور از روی خیابان هستیم.
Er läuft über die Brücke.
او روی پل میدود.
03
روی, در روی
مثالها
Schnee lag über den Feldern.
برف روی مزارع پهن شده بود.
Sie breitete die Decke über das Kind.
او پتو را روی کودک پهن کرد.
04
بیش از, بالای
مثالها
Die Temperatur liegt über dem Gefrierpunkt.
دما بالاتر از نقطه انجماد است.
Über 100 Menschen waren im Kino.
بیش از 100 نفر در سینما بودند.
05
درباره
مثالها
Wir sprechen über das Wetter.
ما درباره هوا صحبت میکنیم.
Ich lese ein Buch über Tiere.
من در حال خواندن یک کتاب درباره حیوانات هستم.
06
در طول (زمان), برای (زمان)
مثالها
Wir haben über das Wochenende gearbeitet.
ما در طول آخر هفته کار کردیم.
Über ein Jahr habe ich dort gelebt.
بیش از یک سال من آنجا زندگی کردم.
über
01
باقی, مانده
مثالها
Ist noch Suppe über?
آیا هنوز سوپی روی باقی مانده است؟
Es ist nichts mehr über.
چیزی روی باقی نمانده است.
über
01
بیشتر از, بیش از
مثالها
Über 80 Leute kamen zur Party.
بیش از 80 نفر به مهمانی آمدند.
Der Weg dauert über eine Stunde.
راه بیش از یک ساعت طول میکشد.
