Шукати
über
01
над, вище
Auf der oberen Seite von etwas
Приклади
Die Lampe hängt über dem Tisch.
02
через, над
Bewegung über etwas hinweg
Приклади
Er läuft über die Brücke.
Він біжить по мосту.
03
над, поверх
Etwas bedeckt etwas anderes
Приклади
Sie breitete die Decke über das Kind.
Вона розстелила ковдру на дитині.
04
більше, вище
Mehr als eine bestimmte Zahl oder Grenze
Приклади
Über 100 Menschen waren im Kino.
Понад 100 людей були в кінотеатрі.
05
про, на тему
Mit dem Thema von etwas
Приклади
Ich lese ein Buch über Tiere.
Я читаю книгу про тварин.
06
протягом, впродовж
Zeitspanne, die andauert
Приклади
Wir haben über das Wochenende gearbeitet.
Ми працювали протягом вихідних.
über
01
залишений, решта
Noch übrig
Приклади
Es ist nichts mehr über.
Більше нічого не залишилося над.
über
01
більше ніж, понад
Mehr als normal oder erwartet
Приклади
Der Weg dauert über eine Stunde.
Шлях триває більше години.
