Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
über
01
sopra, al di sopra di
Auf der oberen Seite von etwas
informazioni grammaticali
Esempi
Die Lampe hängt über dem Tisch.
02
attraverso, sopra
Bewegung über etwas hinweg
Esempi
Wir gehen über die Straße.
Attraversiamo sopra la strada.
03
sopra, su
Etwas bedeckt etwas anderes
Esempi
Schnee lag über den Feldern.
La neve giaceva sopra i campi.
04
più di, al di sopra di
Mehr als eine bestimmte Zahl oder Grenze
Esempi
Die Temperatur liegt über dem Gefrierpunkt.
La temperatura è sopra il punto di congelamento.
05
su, riguardo a
Mit dem Thema von etwas
Esempi
Wir sprechen über das Wetter.
Parliamo del tempo.
06
durante, per
Zeitspanne, die andauert
Esempi
Wir haben über das Wochenende gearbeitet.
Abbiamo lavorato durante il fine settimana.
über
01
rimasto, restante
Noch übrig
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
qualitativo
non graduabile
indeclinabile
Esempi
Ist noch Suppe über?
C'è ancora della zuppa sopra ?
über
01
più di, oltre
Mehr als normal oder erwartet
informazioni grammaticali
incomparabile
Esempi
Über 80 Leute kamen zur Party.
Oltre 80 persone sono venute alla festa.
