Search
Select the dictionary language
über
01
above, over
Auf der oberen Seite von etwas
Examples
Die Lampe hängt über dem Tisch.
Die Lampe hängt über dem Tisch.
02
across, over
Bewegung über etwas hinweg
Examples
Wir gehen über die Straße.
We are crossing the street.
Er läuft über die Brücke.
He runs over the bridge.
03
over, on
Etwas bedeckt etwas anderes
Examples
Schnee lag über den Feldern.
Snow lay over the fields.
Sie breitete die Decke über das Kind.
She spread the blanket over the child.
04
over, more than
Mehr als eine bestimmte Zahl oder Grenze
Examples
Die Temperatur liegt über dem Gefrierpunkt.
The temperature is above freezing.
Über 100 Menschen waren im Kino.
More than 100 people were at the cinema.
05
about, regarding
Mit dem Thema von etwas
Examples
Wir sprechen über das Wetter.
We are talking about the weather.
Ich lese ein Buch über Tiere.
I am reading a book about animals.
06
over, during
Zeitspanne, die andauert
Examples
Wir haben über das Wochenende gearbeitet.
We worked over the weekend.
Über ein Jahr habe ich dort gelebt.
I lived there for over a year.
über
01
left, remaining
Noch übrig
Examples
Ist noch Suppe über?
Is there any soup left?
Es ist nichts mehr über.
There's nothing left.
über
01
more than, over
Mehr als normal oder erwartet
Examples
Über 80 Leute kamen zur Party.
More than 80 people came to the party.
Der Weg dauert über eine Stunde.
The way takes over an hour.
