réduit
01
nedsatt, rabatterad
proposé à un prix inférieur au prix normal
grammatisk information
morfologisk sammansättning
perfektparticip-adjektiv
relationellt
ograderbart
maskulin singular
réduit
maskulin plural
réduits
feminin singular
réduite
feminin plural
réduites
Exempel
Les abonnements sont proposés à tarif réduit.
Prenumerationerna erbjuds till ett nedsatt pris.
02
reducerad, minskat
qui a été diminué en quantité, taille, intensité ou importance
Exempel
La consommation d' énergie a été réduite grâce aux nouvelles mesures.
Energiförbrukningen har reducerats tack vare de nya åtgärderna.
03
liten, begränsad
de taille, dimension ou importance moindre que la normale
Exempel
Le terrain est réduit mais suffisant pour un jardin.
Tomten är liten men tillräcklig för en trädgård.
04
reducerad, begränsad
qui est moins grand, moins important ou limité
Exempel
Le budget de ce projet est réduit.
Budgeten för detta projekt ärreducerad.
Le réduit
[gender: masculine]
01
litet utrymme, litet rum
un petit espace ou une petite pièce
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
sammansättning
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
réduits
Exempel
Le chat dort dans un réduit près de la cheminée.
Katten sover i ett litet hörn nära eldstaden.
02
hörn, vrå
un coin ou un espace isolé, souvent petit
Exempel
Le chat aime dormir dans le réduit derrière le canapé.
Katten gillar att sova i hörnet bakom soffan.
03
avlägset ställe, avskilt hörn
un endroit isolé, écarté ou peu fréquenté
Exempel
Les chercheurs ont travaillé dans un réduit éloigné des villes.
Forskarna arbetade på en avlägsen plats långt från städer.
