réduit
01
verlaagd, afgeprijsd
proposé à un prix inférieur au prix normal
Voorbeelden
Nous avons acheté des entrées réduites pour le musée.
We hebben gereduceerde kaartjes voor het museum gekocht.
02
verlaagd, verminderd
qui a été diminué en quantité, taille, intensité ou importance
Voorbeelden
Le budget a été fortement réduit.
Het budget is sterk verlaagd.
03
klein, beperkt
de taille, dimension ou importance moindre que la normale
Voorbeelden
Elle a acheté une version réduite du sac à main.
Ze kocht een verkleinde versie van de handtas.
04
gereduceerd, beperkt
qui est moins grand, moins important ou limité
Voorbeelden
Nous avons un effectif réduit cette année.
We hebben dit jaar gereduceerd personeel.
Le réduit
[gender: masculine]
01
kleine ruimte, kleine kamer
un petit espace ou une petite pièce
Voorbeelden
Elle a trouvé un réduit pour garder ses affaires.
Ze vond een kleine ruimte om haar spullen te bewaren.
02
hoek, afgelegen plekje
un coin ou un espace isolé, souvent petit
Voorbeelden
Elle a installé une petite chaise dans le réduit près de la fenêtre.
Ze plaatste een kleine stoel in het hoekje bij het raam.
03
afgelegen plek, afgezonderd hoekje
un endroit isolé, écarté ou peu fréquenté
Voorbeelden
Nous avons trouvé un réduit tranquille pour pique-niquer.
We hebben een rustige afgelegen plek gevonden om te picknicken.
