dérailler
01
spåra ur, avvika från normen
sortir de la voie ou dévier de la norme
grammatisk information
morfologisk sammansättning
avlett
rörelseverb
hjälpverb
avoir
1:a person singular
déraille
1:a person plural
déraillons
1:a person futurum
déraillerai
presens particip
déraillant
perfekt particip
déraillé
1:a person plural i imperfekt
déraillions
Exempel
Le train a déraillé à cause de la tempête.
Tåget spårade ur på grund av stormen.
02
förlora förståndet, agera irrationellt
perdre la raison ou agir de manière irrationnelle
Exempel
Après cette nouvelle, il a commencé à dérailler.
Efter denna nyhet började han förlora förståndet.
03
ha fel, gå sönder
ne pas fonctionner correctement , être défectueux
Exempel
La machine déraille souvent quand il fait froid.
Maskinen går ofta sönder när det är kallt.
