Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
dérailler
01
deragliare, deviare dalla norma
sortir de la voie ou dévier de la norme
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo di movimento
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
déraille
1ª persona plurale
déraillons
1ª persona del futuro
déraillerai
participio presente
déraillant
participio passato
déraillé
1ª persona plurale dell’imperfetto
déraillions
Esempi
Le train a déraillé à cause de la tempête.
Il treno deragliò a causa della tempesta.
02
perdere la ragione, agire in modo irrazionale
perdre la raison ou agir de manière irrationnelle
Esempi
Après cette nouvelle, il a commencé à dérailler.
Dopo questa notizia, ha iniziato a perdere la ragione.
03
funzionare male, guastarsi
ne pas fonctionner correctement , être défectueux
Esempi
La machine déraille souvent quand il fait froid.
La macchina si guasta spesso quando fa freddo.
