Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
dérailler
01
entgleisen, von der Norm abweichen
sortir de la voie ou dévier de la norme
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Bewegungsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
déraille
1. Person Plural
déraillons
1. Person Futur
déraillerai
Partizip Präsens
déraillant
Partizip Perfekt
déraillé
1. Person Plural im Imperfekt
déraillions
Beispiele
Le train a déraillé à cause de la tempête.
Der Zug entgleiste wegen des Sturms.
02
den Verstand verlieren, unvernünftig handeln
perdre la raison ou agir de manière irrationnelle
Beispiele
Après cette nouvelle, il a commencé à dérailler.
Nach dieser Nachricht begann er, den Verstand zu verlieren.
03
versagen, defekt sein
ne pas fonctionner correctement , être défectueux
Beispiele
La machine déraille souvent quand il fait froid.
Die Maschine funktioniert oft nicht richtig, wenn es kalt ist.
