Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
marquer
01
marcar, fazer um ponto
inscrire un point dans un jeu sportif
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
marque
1.ª pessoa do plural
marquons
1.ª pessoa do futuro
marquerai
particípio presente
marquant
particípio passado
marqué
1.ª pessoa do plural do imperfeito
marquions
Exemplos
L'attaquant a marqué deux buts.
O atacante marcou dois gols.
02
marcar, assinalar
faire une trace ou une indication visible
Exemplos
Marque les pages importantes avec un post-it.
Marque as páginas importantes com um post-it.
03
impressionar, deixar uma marca duradoura
laisser une impression durable sur quelqu'un
Exemplos
Ce film m'a profondément marqué.
Este filme me marcou profundamente.
04
anunciar, proclamar
rendre public ou faire connaître officiellement
Exemplos
Le président va marquer le début des festivités.
O presidente vai marcar o início das festividades.
