Keresés
marquer
01
gólt szerez, pontot szerez
inscrire un point dans un jeu sportif
Példák
Elle a marqué le point décisif.
Ő szerzett a döntő pontot.
02
megjelöl, jelöl
faire une trace ou une indication visible
Példák
Les ouvriers marquent le sol pour les fondations.
A munkások jelölik a talajt az alapozáshoz.
03
lenyűgöz, maradandó benyomást kelt
laisser une impression durable sur quelqu'un
Példák
Son courage nous a tous marqués.
A bátorsága mindannyiunkra hatással volt.
04
bejelent, kihirdet
rendre public ou faire connaître officiellement
Példák
La mairie a marqué cette date comme fériée.
A városháza megjelölte ezt a dátumot ünnepnapként.
