Caută
Selectați limba dicționarului
marquer
01
a marca un gol, a înscrie un punct
inscrire un point dans un jeu sportif
Exemple
L' attaquant a marqué deux buts.
Atacantul a marcat două goluri.
02
marca, semnătura
faire une trace ou une indication visible
Exemple
Marque les pages importantes avec un post-it.
Marchează paginile importante cu un post-it.
03
a impresiona, a lăsa o impresie durabilă
laisser une impression durable sur quelqu'un
Exemple
Ce film m' a profondément marqué.
Acest film m-a marcat profund.
04
anunța, proclama
rendre public ou faire connaître officiellement
Exemple
Le président va marquer le début des festivités.
Președintele va marca începutul festivităților.
